De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
The Northwood Wolves
TIBN-0003-0271-027107-SH01-2828 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Carlin |
| Descrição Curta: |
A carnificina dos lobos, a falha dos druidas e a insanidade de um jovem. |
| Traduzido: |
 |
| Artigos relacionados: |
Carlin, Wolves, Druids |
|
 You read the following. |
Original:
The Northwood Wolves
The woods north of Carlin were home to numerous wild beasts. Packs of wolves were only one part of the fearsome fauna inhabiting the forests. So when sheep and cattle disappeared, no-one paid too much attention. Hunters were sent and they killed some of the wolves, however, the numbers of livestock stolen did not reduce. However, it was when humans fell victims to the wolf attacks that people turned to the Queen for aid. The conclave of druids, however, intervened and prevented the people from hunting down and killing every last wolf. They promised to take care of the problem themselves. Four of their most knowledgable beastlords were charged with the task of ending the threat. Only one returned, wide-eyed with fear and unable to speak coherently of what he had seen. And now, the true reign of terror began - whole farmsteads were attacked and their inhabitants torn apart and devoured. The druids organised a force of hunters and spellcasters. They fought their way through the woods, facing packs of wolves who seemed to be fighting as organised forces with an almost human intelligence. Despite winning the battle they failed to win the war and the ultimate source of the evil controlling the wolves, and more people fell victim to the wolves' attacks. The following winter a blood smeared adolescent was found, wandering aimlessly through the woods. His name was Charles Farmer. Shaking and half mad, those who found him were able to piece together his confession. He claimed he had killed his mother with a silver candelebra to make the wolf in her stop doing evil things. The boy was given over to the care of the druids, who took him in and protected him and the community from his madness. After this incident, the attacks on the farms and killings in Northwood ceased from one day to the next.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
Os Lobos da Floresta do Norte
Os bosques ao norte de Carlin são o lar de numerosas bestas selvagens. Alcateias de lobos eram apenas uma parte da medonha fauna habitando as florestas. Então quando ovelhas e gado desapareceram, ninguém prestou muita atenção. Caçadores eram enviados para matar alguns dos lobos, entretanto, os números de gado roubado não diminuíam. Todavia, foi quando os humanos se tornaram vítimas dos ataques dos lobos que as pessoas pediram por socorra para a Rainha. O conclave de druidas, entretanto, interviu e impediu as pessoas de caçarem e matarem todo e qualquer lobo. Eles prometeram tomar conta dos problemas eles próprios. Quatro de seus mais sábios lordes bestiais ficaram encarregados com a tarefa de finalizar a ameaça. Apenas um retornou, de olhos arregalados com medo e incapaz de falar coerentemente do que ele havia visto. E agora, o verdadeiro reino do terror havia começado - fazendas inteiras foram atacadas e seus habitantes desmembrados e devorados. Os druidas organizaram uma força de caçadores e magos. Eles lutaram todo o caminho através dos bosques, enfrentando alcateias de lobos que pareciam estar lutando como forças organizadas com uma inteligência quase humana. Apesar de estarem vencendo a batalha eles falharam em vencer a guerra e a derradeira maldade controlando os lobos, e mais pessoas tornaram-se vítimas dos ataques dos lobos. No inverno seguinte um adolescente manchado de sangue foi encontrado, vagando sem rumo através dos bosques. Seu nome era Charles Farmer. Tremendo e meio estressado, aqueles que o encontraram foram capazes de juntar as partes de sua confissão. Ele alegou ter matado sua mãe com um candelabro de prata para fazer o lobo nela parar de fazer coisas ruins. O garoto foi levado para os cuidados dos druidas, que levaram-no e protegeram a ele e à comunidade de sua insanidade. Após o incidente, os ataques nas fazendas e assassinatos na floresta do norte cessaram de um dia para o outro.
|
|
|
|
|
