De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
Puldraks Wisdom about Minotaurs Pt 2
TIBN-0003-0271-027110-SH04-2816 | TIBN-0003-0288-028801-SH23-2816 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Puldraks |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Carlin, Isle of the Kings |
| Descrição Curta: |
Puldraks comenta a história dos minotauros. |
| Traduzido: |
 |
| Artigos relacionados: |
Minotauros, Akkor, Brog |
← Puldraks Wisdom about Minotaurs Pt 1 | Puldraks Wisdom about Minotaurs Pt 3 → |
 You read the following. |
Original:
Puldraks wisdom about minotaurs Pt 2
The only minotaurs reaching old age in these times of war were those who were born with physical disabilities or who were crippled but not killed in battle. This class of minotaurs was the only one who could live long enough to learn skills not directly connected to war. Since they were almost always the only ones who could gather enough experience and wisdom to create new ideas and concepts, the younger warriors begun to look at them as parents and advisors. Slowly these elders were able to change the war culture of the minotaurs. One charismatic minotaur in particular, Akkor, who was born blind, became the founder of the new minotaurian philosophy. He shunned the rage as a curse of the god Blog. Consequently, the minotaurian religion, which due to the extremity of martyrdom and rage never had a real chance to develop, turned away from the raging one. Slowly new concepts were adopted and great efforts were undertaken to hold the rage at bay. Meditation and self-control became the foremost duties of any warrior. The minotaurian ideal turned towards role models who were in control of body and mind. Since fiery rage was in minotaurian nature, young minotaurs were trained from early on to control themselves. It was through meditation that the minotaurs developed art and soon philosophy. Complicated ceremonies for usually simple things of daily life were developed to focus the mind, to be aware of each second of life.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
Conhecimento de Puldrak sobre minotauros Pt 2
Os únicos minotauros que atingiram idade avançada nesses tempos de guerra foram aqueles que nasceram com deficiências físicas ou que foram incapacitados mas não mortos em batalha. Essa classe de minotauros foi a única que pode sobreviver o suficiente para aprender habilidades não conectadas diretamente com guerra. Já que eles eram quase sempre os únicos que poderiam adquirir experiência o suficiente e sabedora para criar novas ideias e conceitos, os guerreiros mais novos começaram a olhar para eles como pais e conselheiros. Lentamente estes anciões foram capazes de mudar a cultura de guerra dos minotauros. Um carismático minotauro em particular, Akkor, que nasceu cego, tornou-se o fundador da nova filosofia dos minotauros. Ele distaciou-se da raiva como uma maldição do deus Blog. Consequentemente, a religião dos minotauros, a qual devido às extremidades de martírio e ira nunca teve uma chance real de se desenvolver, rejeitava a irada. Lentamente novos conceitos foram adotados e grandes esforços foram assumidos para manter a ira longe. Meditação e autocontrole se tornaram as obrigações primordiais de qualquer guerreiro. O ideal dos minotauros tornou-se modelo daqueles que estavam em controle do corpo e mente. Já que a ardente ira estava na natureza dos minotauros, jovens minotauros eram treinados desde cedo para controlarem a si próprios. Foi através de meditação que os minotauros desenvolveram arte e mais tarde filosofia. Cerimônias complicadas para coisas normalmente simples da vida diária foram desenvolvidas para focar a mente, para estar ciente de cada segundo de vida.
|
|
|
|
|
