Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

Prime Artefacts (Book)

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
Prime Artefacts
TIBN-0017-0391-039101-SH02-2827
Aparência(s):
Red Square Book.gif

Bounac

(Royal Library of BounacMap (Colour).gif)

Autor: Galthen
Gênero: Indefinido.
Localização: Bounac
Descrição Curta: Anotações do cavaleiro Galthen sobre artefatos primordiais.
Traduzido: Tick.png
Adicionado: 12.70 (12 de julho de 2021)
Artigos relacionados: Adventures of Galthen Quest, Bounac.

Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

Prime Artefacts (Donated to the royal library of Bounac by the venerable knight and scholar Galthen)

Among the many magical items I came across during my travels, there were a few extraordinary specimens. Of all the bizarre magical creations only a handful would cause instant harm and even fewer corrupted body and mind in a manner that was not reversible or could be countered with spells or proper gadgetry. However, some were of a peculiar malevolence, not just charged with wickedness but "made" of chaos. According to my experience, there is no such thing as good or evil. Those are relative terms, derived from human evaluation and expectations. Based on the moral compass of individuals, rather than facts and meticulous research as dictated by a proper academic approach.

There are destructive forces in place in this world that can be harnessed to create impressive relics of might. Some artefacts, however, are rather pure and seem to originate from a time and space even before the world as we know it even came to existence. I dedicated my life's work to finding and neutralising these artifacts which I call "prime artefacts". Their origin or purpose is unknown, their power to distort and corrupt is unfathomable. Yet I am conviced that the ultimate consequence of their influence is purely destructive.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:
Artefatos Primordiais (Doado à biblioteca real de Bounac pelo venerável cavaleiro e estudioso Galthen)

Entre os muitos itens mágicos que encontrei durante minhas viagens, havia alguns espécimes extraordinários. De todas as criações mágicas bizarras, apenas um punhado causaria dano instantâneo e ainda menos corromperia o corpo e a mente de uma maneira que não era reversível ou poderia ser anulada com feitiços ou dispositivos adequados. No entanto, alguns eram de uma malevolência peculiar, não apenas acusados ​​de maldade, mas "feitos" do caos. De acordo com minha experiência, o bem e o mal não existem. Esses são termos relativos, derivados da avaliação e expectativas humanas. Com base na bússola moral dos indivíduos, ao invés de fatos e pesquisas meticulosas ditadas por uma abordagem acadêmica adequada.

Existem forças destrutivas neste mundo que podem ser aproveitadas para criar impressionantes relíquias de poder. Alguns artefatos, no entanto, são bastante puros e parecem se originar de um tempo e espaço antes mesmo do mundo como o conhecemos. Dediquei o trabalho da minha vida a encontrar e neutralizar esses artefatos que chamo de "artefatos primordiais". Sua origem ou propósito são desconhecidos, seu poder de distorcer e corromper é insondável. No entanto, estou convencido de que a consequência final de sua influência é puramente destrutiva.