De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
Famous Knights: Lord Azaram
TIBN-0003-0271-027107-SH09-2824 | TIBN-0014-0272-027201-SH16-2826 | TIBN-0024-0031-003101-SH02-2816 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido. |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Carlin, Kazordoon, Thais |
| Descrição Curta: |
História do knight Lord Azaram. |
| Traduzido: |
 |
| Adicionado: |
12.20 (29 de julho de 2019) |
| Artigos relacionados: |
Grave Danger Quest |
|
 You read the following. |
Original:
The songs of Azaram were numerous and several of them lived on to be still sung in our days. His chivalrous exploits were the base of many modern fairy tales and three of the lections of the art of fighting still bear his name. All the more his fall from grace was more than tragic. It's a bitter and sad tale, recounted numerous times in different ways. Most of this tale still romanticise what has happened. Historical records thankfully give us a more precise picture. In one of his chivalric journeys he met a damsel of incredible beauty. Yet she was engaged to another, much older knight for political reasons. What exactly transpired is still disputed. Though the historical texts give us some plain fact. It cannot be ruled out that his love was indeed the result of a curse of a swamp witch coven. Azaram had certainly participated in several witch-hunts, albeit not in a more active way then his compatriots. It is still possible that he, as a prominent figure was chosen for a curse, to have a greater impact. Also it can't be ruled out, that the damsel in question had a more active and sinister role in the things that transpired. Though the stage play 'The poisoned love of noble Azaram' depicts her as an evil schemer there is little factual evidence to support that claim. Indeed though, she took an unusual road for her travel to her fiance and certainly not in a time that was suited to traveling. But the assumption she orchestrated the attack on her company and the timely rescue by Azaram seems a bit farfetched. For sure it's recorded that he accompanied her on her way from there on. What transpired on their trip together no historian can tell. When they arrived at the home of her fiance, Azaram stayed as honoured guest. When the wedding drew near he was more and more often found in a drunken stupor and susceptible to fits of rage. In the evening before the wedding, the groom took offence of his behaviour and scolded Azaram, reminding him of the knightly virtues. This lead to an outburst of Azaram in which he drew his weapon and swiftly slew his offender. Sobered up by the shock of his own action, he grabbed the maid and forced their way out of the castle, leaving several men at arms dead. The nightly chase lead them to the swamp. Perhaps he wasn't aware where he was riding or perhaps he hoped to lose the pursuers in the marsh under cover of darkness. When the hunters arrived they only saw a gnarled, armoured fist raising from the swamp. when they managed to retrieve the body, OOO was dead. The maid was nowhere to be found, supposedly resting in the swamp for eternity.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
As canções de Azaram foram numerosas e várias delas viveram para serem cantadas ainda em nossos dias. Suas façanhas cavalheirescas foram a base de muitos contos de fadas modernos e três das lições da arte de luta ainda levam seu nome. Ainda mais sua queda em desgraça foi mais do que trágica. É uma história amarga e triste, contada inúmeras vezes de maneiras diferentes. A maior parte dessa história ainda romantiza o que aconteceu. Registros históricos felizmente nos dão uma imagem mais precisa. Em uma de suas viagens cavalheirescas, ele conheceu uma donzela de incrível beleza. No entanto, ela estava noiva de outro cavaleiro muito mais velho por razões políticas. O que exatamente aconteceu ainda é contestado. Embora os textos históricos nos forneçam alguns fatos claros. Não se pode descartar que seu amor foi de fato o resultado de uma maldição de um clã de bruxas do pântano. Azaram certamente participou de várias caçadas às bruxas, embora não de forma mais ativa que seus compatriotas. Ainda é possível que ele, por ser uma figura proeminente escolhida para uma maldição, tenha um impacto maior. Também não se pode descartar que a donzela em questão teve um papel mais ativo e sinistro nas coisas que aconteceram. Embora a peça teatral 'O amor envenenado do nobre Azaram' a retrate como uma conspiradora do mal, há poucas evidências factuais para apoiar essa afirmação. Na verdade, porém, ela pegou uma estrada incomum para sua viagem ao noivo e certamente não em um momento adequado para viajar. Mas a suposição de que ela orquestrou o ataque à sua companinha e o resgate oportuno de Azaram parece um pouco improvável. Com certeza está registrado que ele a acompanhou em seu caminho a partir daí. O que aconteceu em sua viagem juntos nenhum historiador pode contar. Quando chegaram à casa do noivo, Azaram ficou como convidado de honra. Quando o casamento se aproximava, ele era cada vez mais encontrado em um estupor de embriaguez e suscetível a acessos de raiva. Na noite anterior ao casamento, o noivo se ofendeu com seu comportamento e repreendeu Azaram, lembrando-o das virtudes da cavalaria. Isso levou a uma explosão de Azaram na qual ele sacou sua arma e matou rapidamente seu agressor. Sóbrio pelo choque de sua própria ação, ele agarrou a noiva e forçou sua saída do castelo, deixando vários homens armados mortos. A perseguição noturna os levou ao pântano. Talvez ele não soubesse para onde estava cavalgando ou talvez esperasse despistar os perseguidores no pântano sob o manto da escuridão. Quando os caçadores chegaram, eles só viram um punho blindado e nodoso erguendo-se do pântano. quando conseguiram recuperar o corpo, OOO estava morto. A noiva não foi encontrada em lugar nenhum, supostamente descansando no pântano por toda a eternidade.
|
|
|
|
|
