De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
Year 30 of Tzuzak VII: Rebellion Against the Dragons TIBN-0008-0145-014501-SH01-2825 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido. |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Muggy Plains |
| Traduzido: |
 |
| Adicionado: |
8.54 (09 de dezembro de 2009) |
| Notas: |
Pode ser encontrado em Muggy Plains (33352,31123,4:2aqui ). |
| Artigos relacionados: |
Dragons |
|
You read the following. |
Original:
Year 30 Tzuzak VII
Our forces are ready to strike now. We are only a few but we are dedicated to our cause. The dragons must die or everything is lost. I know they had arrived in desperate times. Although some of them looked weary when they arrived from the north, they were powerful and majestic beasts indeed. I assume they are the survivors of some great catastrophe but they did not want to talk about that and nobody wanted to push them. With all the losses due to plague and war, their promises to lead us to victory over our enemies sounded too tempting to resist. Moreover, there was no other option left. Which each victory their support amongst the people grew stronger. Tzuzak soon called for them and they nourished the king with favours like someone is feeding a pet snake with rats. Their influence over the court grew steadily and many of the officials were eager to please them to gain their favours as well. It became more and more obvious that the dragons had turned into the actual leaders. Some of us could no longer stand this situation. We gathered in secrecy to form an alliance against the dragons. Treachery is abound in this land, and we have to act now or all will be lost. We will strike this night at several key positions and hopefully not only cause considerable damage but also lead the people to oppose the remaining dragons. Tomorrow night I will know if our rebellion has been victorious.
|
|
|
|
Você lê o seguinte. |
Tradução:
Ano 30 Tzuzak VII
Nossas forças estão prontas para atacar. Nós somos poucos, mas somos dedicados à nossa causa. Os dragões devem morrer ou tudo estará perdido. Eu sei que eles vieram em tempos desesperados. Apesar de alguns deles terem parecido cansados quando chegaram do norte, eles eram criaturas poderosas e majestosas, de fato. Eu suponho que sejam sobreviventes de uma grande catástrofe, mas eles não queriam falar sobre isso e ninguém queria insistir. Com todas as perdas devido à guerra e à praga, suas promessas de nos levar à vitória sobre nossos inimigos soavam muito tentadoras para resistirmos. Ainda mais, não havia outra opção restante. Com cada vitória seu apoio entre nossos povos crescia. Tzuzak logo os chamou e eles nutriram o rei com favores como alguém alimenta uma cobra de estimação com ratos. Sua influência sobre a corte cresceu constantemente e muitos oficiais estavam ansiosos para agradá-los para ganhar seus favores também. Tornou-se cada vez mais óbvio que os dragões tinham se tornado os líderes de fato. Alguns de nós não podiam suportar essa situação. Nós nos reunimos em sigilo para formar uma aliança contra os dragões. Traição é abundante nessa terra, e nós temos que agir agora ou tudo estará perdido. Nós atacaremos essa noite em várias posições estratégicas e temos esperança de não só causar dano considerável, mas também liderar o povo a se opor contra os dragões restantes. Amanhã à noite eu saberei se nossa rebelião foi vitoriosa.
|
|
|
|
|