Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

The Rathleton Memories Vol. 3 (Book)

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
The Rathleton Memories Vol. 3
TIBN-0020-0301-030111-SH05-2827
Aparência(s):
Red Square Book.gif

Rathleton City

(Rathleton Magistrate Western Library IMap (Colour).gif)

Autor: Desconhecido.
Gênero: Indefinido.
Localização: Rathleton Magistrate
Descrição Curta: Reflexões sobre os primórdios de Rathleton.
Traduzido: Tick.png
Adicionado: 10.50 (07 de julho de 2014)

← The Rathleton Memories Vol. 2
Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

This led to a rise of steam technology which to the simple-minded must have seemed like magic. Though far removed form the accomplishments of the fabled Yalahari, their progress in those years must have been remarkable whereas in the present it has come to a crawl. Perhaps there are only so many secrets to be unlocked in the mundane world, but only the secrets of magic are endless. But I'm getting carried away. It seems that even with the destruction of the blood lord, some of his rituals prevailed. Perhaps there has always been a circle of trusted collaborators, who knows. When my order arrived here, that cult prospered again and had intoxicated the royal line. So when our detachment arrived here, the isle was again in the grip of a ruthless dictatorship and alliance with some gruesome blood cult. The destruction of the cult led to a power vacuum that had to be filled. Two generations of lord protectors have until now overseen the well-being of the native people, and although it is increasingly hard to keep contact with the mainland, our protectorate flourishes. I consider myself fortunate that my superiors in the order allowed me to do my research here. I will prove to them that even without the abilities of dreamwalking I'm a useful member of the order. I've already planned several expeditions with the help of the natives, using old folklore as guidance. With the gracious help of the current Lord Protector, everything seems possible. Who knows what secrets I might discover. Perhaps I can prove that here is indeed what is left of the once proud city of Yalahar.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:
Isso levou a uma ascensão de tecnologia de vapor que, para os de mente simples, parecia magia. Enquanto está muito longe das realizações dos lendários Yalahari, seu progresso nesses anos deve ter sido memorável, enquanto no presente se tornou um engatinhar. Talvez só existam tantos segredos para serem descobertos no mundo mundano, mas apenas os segredos da magia são infinitos. Mas eu estou divagando.
Parece que até com a destruição do senhor de sangue, alguns de seus rituais prevaleceram. Talvez tenha sempre existido um círculo de colaboradores confiáveis, quem sabe. Quando minha ordem chegou aqui o culto tinha prosperado novamente e intoxicado a linhagem real. Então quando nosso destacamento chegou aqui, a ilha estava de volta nas garras de um ditador cruel e aliado com algum culto macabro.

A destruição do culto levou a um vácuo no poder que tinha de ser preenchido. Duas gerações de senhores protetores vêm, até agora, vigiado o bem estar do povo nativo e, embora seja cada vez mais difícil manter contato com o continente principal, nosso protetorado floresce. Eu me considero feliz de ser permitido por meus superiores na ordem de carregar minha pesquisa aqui. Eu provarei a eles que até mesmo sem as habilidades de dreamwalking sou um membro útil da ordem. Eu já planejei várias expedições com a ajuda dos nativos, usando o velho folclore como guia. Com a ajuda graciosa do atual senhor protetor, tudo parece possível. Quem sabe quais segredos eu possa descobrir. Talvez até mesmo eu possa provar que aqui é, de fato, o que restou da orgulhosa cidade de Yalahar.