Angel Statue.gif Update de Newhaven chegou!
A nova ilha inicial Newhaven chegou, trazendo um começo renovado e melhorias para todos os aventureiros!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Glowing Sign (Eight).gif Newhaven Quest Spoiler!
Aprenda o caminho para o continente... ou volte às origens em Rookgaard!
Saiba mais ➔

The Origin of Vampires (Book)

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
The Origin of Vampires
TIBN-0003-0288-028801-SH39-2825 | TIBN-0014-0272-027203-SH01-2832 | TIBN-0024-0028-002807-SH10-2821
Aparência(s):
Brown Thin Book.gif

Isle of the Kings

(White Raven MonasteryMap (Colour).gif)

Fat Green Book.gif

Kazordoon City

(Storkus LibraryMap (Colour).gif)

Black Book.gif

Thais City

(Thais Sorcerers Guild)

Autor: Desconhecido.
Gênero: Indefinido.
Localização: Isle of the Kings, Kazordoon, Thais
Descrição Curta: Narra diversas teorias sobre a origem da raça vampírica.
Traduzido: Tick.png
Artigos relacionados: Vampiros, Corpse War, Edron, Darama, Drefia, Ankrahmun.

Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

The Origin of Vampires

Since the vampiric curse is spread through infectious bites, many vampires know only little about the origin of their kind. Then again the longevity or even immortality of vampires makes it possible that they have even existed before the creation of mankind.
Of course such beasts are hard to capture and they do not like to share their knowledge. Even if you are lucky enough to be able to talk to one, you cannot be sure if he is telling the truth. In fact, most questioned subjects were making up stories and boasted about their importance, age and accomplishments.

Lacking historical knowledge, such individuals can usually be cornered by accurate historical questions. This leaves a few sources that can be seen as credible to some extent. Still, their reports are diverse and share only a few facts. These common facts are the most reliable information we have these days.

The vampires claim that the eldest of their kin still remember a time when humankind was still divided in nomadic tribes that suffered in the wars of the gods. Some see this as a reference that the creation of the first vampires took place before the Corpse War.
The majority of vampires agreed that there was only one shrouded forefather vampire, though few mention also a small coven from which the vampire plague was initiated. The most reliable sources tell about some 'lost kingdom' where the first vampires ruled over a herd of humans that they treated like cattle.

At some point in history, the younger vampires rebelled against the elders who suppressed them. Others claim the rebellion took place to gain power in this static aristocracy in which the older vampires would have never made room for the next generation due to being near to immortal. It is unknown which side won. In fact the discrepancies in the single stories are so large that we assume that the vampires themselves are unsure about the happenings in these obviously chaotic days. Some claim the rebels won and chased the aristocracy away, others say the ruling cast won and met the rebels with such brute force that the few survivors could only flee. Then again there are stories that the fight between the vampires awakened something evil which drove the surviving combatants off their once safe haven. A few stories even claim that the humans used this opportunity to rebel against their cruel oppressors.

There are no hints about the location of this lost vampire kingdom. It is assumed that it was somewhere overseas, though. Some historians suggest Edron, but, the ruins in Edron are said to origin from much earlier times. Others assume it might have been on the mysterious continent Darama, either in Drefia or in Ankrahmun. However, the destruction of Drefia took place much later and there were no reports about undead activity, except for the works of several local necromancers, before this time. Ankrahmun, on the other hand, has a very accurate historical library and there is no such thing like a vampire kingdom mentioned at all.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:
A Origem dos Vampiros

Até a maldição vampiresca ser transmitida através de mordidas infecciosas, muitos vampiros conhecem pouco sobre a origem de sua espécie. Então, novamente a longevidade ou mesmo imortalidade dos vampiros torna possível que eles tenham mesmo existido antes da criação da humanidade. Naturalmente essas bestas são difíceis de capturar e eles não gostam de compartilhar seus conhecimentos. Ainda que você tenha sorte o bastante para comunicar-se com um, não pode ter a certeza se ele está dizendo a verdade. Na verdade, a maioria dos sujeitos questionados foram inventando histórias e vangloriando-se sobre sua importância, idade e realizações.

Na falta de conhecimento histórico, tais indivíduos podem ser encurralados por questões históricas precisas. Isso deixa algumas fontes que podem ser vistas como confiáveis, até certo ponto. Ainda assim, seus relatórios são diversos e compartilham apenas alguns fatos. Esses fatos comuns são a mais confiável informação que temos nos dias de hoje.

Os vampiros alegam que o mais antigo de seus ancestrais ainda se lembra de um tempo em que a humanidade ainda estava dividida em tribos nômades que sofreram com a guerra dos deuses. Alguns veem isso como uma referência de que a criação dos primeiros vampiros ocorreu antes da Guerra dos Corpos (Corpse War). A maioria dos vampiros concordaram que houve apenas um antepassado vampiro envolvido. Embora alguns mencionem também um pequeno clã onde a praga de vampiros iniciou-se. As fontes mais confiáveis dizem sobre algum "reino perdido", onde os primeiros vampiros dominavam um bando de seres humanos que eram tratados como gado.

Em algum ponto da história, os vampiros mais jovens se rebelaram contra os anciãos que os suprimiu. Outros afirmam que a rebelião aconteceu para conquistar poder nesta aristocracia estática em que os vampiros mais antigos nunca teriam espaço para uma nova geração devido a estarem perto do que é imortal. Não se sabe qual lado venceu. Na verdade, as divergências nas simples histórias são tão grandes que supomos que eles próprios não têm certeza sobre os acontecimentos destes dias caóticos, obviamente. Alguns afirmam que os rebeldes venceram e perseguiram a aristocracia à distância. Outros dizem que o grupo dominante venceu e reuniu os rebeldes com tal força bruta que os poucos sobreviventes só poderiam fugir. Então, novamente, há histórias que a luta entre os vampiros despertou algo maligno que conduziu os combatentes sobreviventes para fora de seu refúgio, uma vez seguro. Algumas histórias ainda afirmam que os humanos usaram esta oportunidade para se rebelar contra seus opressores cruéis.

Não há indícios sobre a localização deste reino vampiro perdido. Supõe-se que era em algum lugar no exterior, no entanto. Alguns historiadores sugerem Edron, mas, as ruínas de Edron são referidas à origem de tempos bem anteriores. Outros supõem que poderia ter sido no misterioso continente de Darama, tanto em Drefia ou em Ankrahmun. No entanto, a destruição de Drefia ocorreu muito mais tarde e não houve relatos sobre a atividade de mortos-vivos, exceto para as obras de vários necromantes locais, antes deste tempo. Ankrahmun, por outro lado, tem uma biblioteca histórica muito precisa e não existe nada como o tal reino vampiro mencionado.