De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
The Legend of the Frostheart
TIBN-0003-0288-028801-SH42-2816 | TIBN-0007-0275-027500-SH15-2821 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido. |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Isle of the Kings, Noodles Academy of Modern Magic |
| Descrição Curta: |
Uma história sobre um reino congelado e um coração gelado. |
| Traduzido: |
 |
|
 You read the following. |
Original:
The Legend of the Frostheart
As the frost walked the lands to put everything under a thorny blanket of ice crystals, he came to the house of the fisher Marl. He had seen the frost coming already from a good distance but he did not flee. Instead he took out his lute and started to play a lovely and solemn tune. The frost, who was quite tired from his long walk, could not resist and fell asleep. Quickly Marl put his hand into the frost's chest and stole his heart. With the heart in his hands, Marl also had the powers of the frost. So he constructed himself a palace completely made of ice and ruled over a land where every day was spring. As the the neighbouring king heard about this, he got envious and decided to invade the kingdom of Marl with his army. But Marl's people were peaceful and were not trained in any fighting. So the army reached the castle of Marl almost unchallenged. And Marl came out of the castle, pleading the army to leave. But they laughed at him and demanded his surrender. Then Marl took the frost's heart and threw it to the ground where it shattered. In that very moment everything on both realms was frozen with a thick layer of ice and each and everyone died. And the frost returned to power, but without a heart he was even more merciless than before.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
A Lenda do Coração Gelado
Conforme o frio andava pelas terras para colocar tudo debaixo de uma espinhosa coberta de cristais de gelo, ele veio para a casa do pescador Marl. Ele já havia visto o frio vindo de uma bela distância mas ele não fugiu. Ao invés disso ele pegou seu alaúde e começou a tocar uma amável e solene melodia. O frio, que estava muito cansado de sua longa caminhada, não conseguiu resistir e caiu no sono. Rapidamente Marl colocou sua mão no peito do frio e roubou seu coração. Com o coração em suas mãos, Marl também tinha os poderes do frio. Então ele próprio construiu um palácio completamente feito de gelo e governou uma terra onde todo dia era primavera. Como o rei vizinho ouviu sobre isso, ele ficou com inveja e decidiu invadir o reino de Marl com seu exército. Mas o povo de Marl era pacífico e não havia sido treinado para lutar. Então o exército atingiu o castelo basicamente sem desafios. E Marl veio para fora do castelo, solicitando ao exército ir embora. Mas eles riram dele e obrigaram sua redenção. Então Marl pegou o coração de gelo e o jogou no chão onde ele se quebrou em pedaços. Naquele mesmo momento tudo em ambos os reinos foi congelado por uma grossa camada de gelo e tudo e todos morreram. E o frio retornou ao poder, mas sem um coração ele estava ainda mais impiedoso do que antes.
|
|
|
|
|
