 |
Update de Newhaven chegou! |
|
| A nova ilha inicial Newhaven chegou, trazendo um começo renovado e melhorias para todos os aventureiros!
|
| Saiba mais ➔ |
|
 |
Winter Update 2025 |
|
| Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025! |
| Saiba mais ➔ |
|
 |
Newhaven Quest Spoiler! |
|
Aprenda o caminho para o continente... ou volte às origens em Rookgaard!
|
| Saiba mais ➔ |
|
The Birth of the Elements 2 (Book)
De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
The Birth of the Elements 2
TIBN-0003-0288-028801-SH16-2816 | TIBN-0024-0317-031705-SH08-2816 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido. |
| Gênero: |
Histórico. |
| Localização: |
Isle of the Kings, Rookgaard |
| Descrição Curta: |
Livro que narra a origem de Tibia. |
| Traduzido: |
 |
| Artigos relacionados: |
Fardos, Uman, Zathroth, Tibiasula, Fafnar, Suon, Suns of Tibia, O Nascimento Dos Elementos. |
← The Birth of the Elements 1 | The Birth of the Elements 3 → |
 You read the following. |
Original:
And Uman and Fardos were chagrined about the dastardly deed or Zathroth. They decided to create from the elements something new, similar to Tibiasula. For a long time they looked for a way of achie this end. Finally Uman found a solution: the birth, which created live from live. One of the Godly had to unite with one of the elements and could thus create a new entity.
Thus Fardos and the Fire united, and the Fire bore two children, Fafnar and Suon, the Suns of Tibia. Suon of calm and considerate nature. But Fafnar, its sister, was self-willed and stubborn. She rose vainly over the elements and began to scorch them. Therefore Suon also rose up in order to stop his sister. A wild struggle started and pretty soon it turned out that Suon was the stronger one of the two. So Fafnar fled under Tibia into the parental fire, but Suon wanted his sister to promise him never to scorch the other elements again.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
E Uman e Fardos estavam mortificados com o ato covarde de Zathroth. Eles decidiram criar dos elementos algo novo, similar a Tibiasula. Por um longo tempo eles procuraram um meio de chegar a este fim. Finalmente Uman encontrou a solução: o nascimento, que criava vida da vida. Um dos deuses deveria se unir com um dos elementos e poderia assim criar uma nova entidade.
Assim Fardos e o Fogo se uniram, e o Fogo concebeu dois filhos, Fafnar e Suon, os Sois do Tibia. Suon de natureza calma e ponderada. Mas Fafnar, sua irmã, era obstinada e teimosa. Ela cresceu em vão acima dos elementos e começou a chamusca-los. Por isso Suon também cresceu para parar sua irmã. Uma selvagem luta começou e logo mostrou que Suon era o mais forte dos dois. Então Fafnar fugiu para baixo de Tibia dentro do fogo paternal, mas Suon queria que sua irmã prometesse a ele que nunca mais queimaria os outros elementos novamente.
|
|
|
|
|
