 You read the following. |
Original:
Roshamuul Exploring
I was an Elite Knight, promoted by King Tibianus himself, and I was given the task to explore the new island called Roshamuul and report my findings. I was the leader of a group known to always prevail and never surrender, so we were the obvious choice for the job.
After months of hard work and lots of lives lost, my team was able to build the Roshamuul bridge. Little did we know what dangers were expecting us ahead. We were afraid, but our will to uncover the secrets of this new and dangerous place prevailed and in no time a group of the best warriors discovered a seemingly impenetrable wall, deep inside the valley.
I was leading that group, and with the healing power of two of the finest druids in the realm, I was able to advance to the east, arriving in a gruesome cemetery with Guzzlemaws hiding behind every corner. We discovered piles of bones containing some special horns, which had magical properties – blowing on them started weakening the great Roshamuul wall. We left the valley that day feeling that real progress was being made, and back on the main camp we told everyone about our discoveries.
The next day, I sent some powerful man to protect the wall surroundings, and went straight to the eastern part of the valley – but I felt something was wrong right away. I didn't know what it was, but I felt a shiver down my spine the moment I entered the cemetery. There weren’t many creatures there, only a few hiding in the bone piles. There was an unnatural silence, like even the dreadful creatures there were afraid of something.
That is when I heard a scream: a mage in the back was lying dead on the ground, crushed by a stone. Behind him was an enormous creature, heavily armored and with a single huge eye. I told my party members to stand ground, but more of the creatures started showing from every direction, until we were overwhelmed. I was able to block four of them, but everyone panicked and just fled – they finally surrendered. As I was dying, the only thing I could think of was my failure and how reckless I was.
As the time passed by, my name was forgotten, but the creature’s name was immortalized as the Sight of Surrender.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
Explorando Roshamuul
Eu era um cavaleiro de elite, promovido pelo próprio Rei Tibianus, e recebi a tarefa de explorar a nova ilha chamada Roshamuul e relatar minhas descobertas. Eu era o líder de um grupo conhecido por sempre prevalecer e nunca se render, por isso éramos a escolha óbvia para o trabalho.
Após meses de trabalho duro e muitas vidas perdidas, minha equipe conseguiu construir a ponte Roshamuul. Mal sabíamos quais perigos nos esperavam pela frente. Estávamos com medo, mas a nossa vontade de desvendar os segredos deste novo e perigoso lugar prevaleceu e num instante um grupo dos melhores guerreiros descobriu uma parede aparentemente impenetrável, nas profundezas do vale.
Eu estava liderando aquele grupo e, com o poder de cura de dois dos melhores druidas do reino, consegui avançar para o leste, chegando a um cemitério horrível com Guzzlemaws escondidos atrás de cada esquina. Descobrimos pilhas de ossos contendo alguns chifres especiais, que tinham propriedades mágicas – soprar neles começou a enfraquecer a grande muralha de Roshamuul. Saímos do vale naquele dia com a sensação de que estava sendo feito um verdadeiro progresso e, de volta ao acampamento principal, contamos a todos sobre nossas descobertas.
No dia seguinte, enviei um homem poderoso para proteger os arredores da muralha e fui direto para a parte leste do vale – mas senti imediatamente que algo estava errado. Eu não sabia o que era, mas senti um arrepio na espinha no momento em que entrei no cemitério. Não havia muitas criaturas ali, apenas algumas escondidas nas pilhas de ossos. Houve um silêncio anormal, como se até as criaturas terríveis tivessem medo de alguma coisa.
Foi então que ouvi um grito: um mago nas costas estava caído morto no chão, esmagado por uma pedra. Atrás dele estava uma criatura enorme, fortemente blindada e com um único olho enorme. Eu disse aos membros do meu grupo para permanecerem firmes, mas mais criaturas começaram a aparecer de todas as direções, até que fomos esmagados. Consegui bloquear quatro deles, mas todos entraram em pânico e simplesmente fugiram – eles finalmente se renderam. Enquanto eu estava morrendo, a única coisa em que conseguia pensar era no meu fracasso e em como fui imprudente.
Com o passar do tempo, meu nome foi esquecido, mas o nome da criatura foi imortalizado como Sight of Surrender.
|
|
|
|
.
