De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
On Knowledge Elementals
TIBN-0017-0380-038000-SH22-2826 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido. |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Secret Library Earth Section. |
| Traduzido: |
 |
| Adicionado: |
11.80 (03 de julho de 2018) |
|
 You read the following. |
Original:
Some knowledge is so powerful it can't be contained within a single mind. Even if contained in specially created books, a bit of the knowledge always leaks out. It is said that even minor books leak their knowledge a little. If enough books in an area leak such knowledge, it interacts with other sublime knowledge in an area. Eventually the concentration of knowledge leads to the existence of what in lack of better terms is called a knowledge elemental. It is raw knowledge and power set free. It has only a mockery of sentience, truly no more than an irritating and misleading mirroring of knowledge fragments. The knowledge has only one purpose: to be known. Yet it's heavily fractured and raw, not fathomable to an ordinary mind at all. In their attempts to insert itself to others, the knowledge elemental becomes an aggressive threat, as it attempts are harmful and even lethal. The sudden outbursts of knowledge are disrupting and destructive, often taking the shape of spell-like effects. Magicians usually have to exorcise such manifested knowledge from their libraries. Given the relative commonness at certain areas, many libraries accept then as a given and rather use spells to ward them away from their bodies, instead of dispersing them. Though such wards are relatively complicated they are usually permanent and less of an effort than to fight knowledge manifestations again and again. As it occurs an area can only sustain a given number of knowledge elementals at all, so if one manifested another is highly unlikely. A place that could create more then a few knowledge elementals at a time, would have to contain absurdly high levels of knowledge and can be discarded to the realm of pure fantasy and wishful thinking of knowledge seekers and cultists.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
Alguns conhecimentos são tão poderosos que não podem ser contidos numa única mente. Mesmo contido em livros especialmente criados, um pouco do conhecimento sempre vaza. Diz-se que mesmo os livros menores vazam um pouco o seu conhecimento. Se um número suficiente de livros em uma área vazar tal conhecimento, ele interage com outro conhecimento sublime em uma área. Eventualmente, a concentração de conhecimento leva à existência daquilo que, na falta de termos melhores, é chamado de conhecimento elementar. É conhecimento bruto e poder libertados. Tem apenas uma zombaria da senciência, na verdade nada mais do que um espelhamento irritante e enganoso de fragmentos de conhecimento. O conhecimento tem apenas um propósito: ser conhecido. No entanto, está fortemente fraturado e em carne viva, incompreensível para uma mente comum. Nas suas tentativas de inserção nos outros, o elemental do conhecimento torna-se uma ameaça agressiva, pois suas tentativas são prejudiciais e até letais. As explosões repentinas de conhecimento são perturbadoras e destrutivas, muitas vezes assumindo a forma de efeitos semelhantes a feitiços. Os mágicos geralmente têm que exorcizar tal conhecimento manifestado de suas bibliotecas. Dada a relativa comumidade em certas áreas, muitas bibliotecas aceitam isso como um dado adquirido e preferem usar feitiços para afastá-los de seus corpos, em vez de dispersá-los. Embora tais proteções sejam relativamente complicadas, elas geralmente são permanentes e exigem menos esforço do que combater repetidas vezes as manifestações de conhecimento. Da forma como ocorre, uma área só pode sustentar um determinado número de elementais do conhecimento, portanto, se um manifestar outro, é altamente improvável. Um lugar que pudesse criar mais do que alguns elementais de conhecimento por vez, teria que conter níveis absurdamente altos de conhecimento e pode ser descartado para o reino da pura fantasia e do desejo de buscadores de conhecimento e cultistas.
|
|
|
|
|
