 You read the following. |
Original:
(You see what appears to be a large diary. It is covered with giant scrawls that are often blotched and nearly unreadable, as if written by hands unused to holding a pen)
Day 4 - I have contacted the Stantons through my loyal messenger Maro. Maybe a spell, a rune, a potion can heal me? I hope Emily is fine and does not worry too much, I have been gone for several days now... Perhaps I should write to her? But what do I tell her? That this... hide is covering my skin as to make me unable to touch her? Oh no no, I cannot do this. I cannot let her see me, imagine me like this! Better to leave her in doubt than this horrible knowledge. Alaistar has promised to look after her. That must be enough for now. Oh, how I long to shed these vile scales that cover my skin!
...
Day 35 - The Stantons know of no potion or spell that can cure me. I am doomed to stay here until I find an antidote. Luckily, I have, at least for now, all I need to conduct the necessary experiments; it was a lucky hunch that led me to build the particle accelerator here instead of in the factory! Who knows, maybe this transformation put me on the lead to a new invention? But if yes, which one, to what end? I cannot think why anyone should wish to look and feel as grossly confined in this massive, ogrish body as I do. Oh, to be human again!
...
Day 46 - At least I do not need sleep in this brutish form, but how I wish there was some human company! And what about Emily? ... I must not dwell on these thoughts. I must find a cure. I must!
...
Day 61 - The salve only thickened this horrible hide that covers and deforms my body. But I cannot give up. I must think of Emily. I have written some letters to make sure our family fortune will not be withheld from her, but will my family, will Carefew have accepted those letters as my own? I must ask my messenger about the news from above.
...
Day 65 - This is disastrous! Maro says that my letters were not accepted, that Carefew said they were frauds! FRAUDS! How dare he! He cannot deny it is my sigil, but he says my writing has been forged. FORGED! By the gods above and below! Has he lost all decency, to leave Emily bereft of what is rightly hers? Oh, the infamy! But I see how it is. Carefew has never been a friend of mine, and seeks revenge through vile attacks on my dearest. If only I could ascertain that my writing IS still unchanged! Oh, if only someone had old writings from me that I could study! But with these enormous hands, what is there to be done? Would devising a writing golem help? But oh no no, the golem could still not copy my style. This is wretched, wretched indeed!
...
Day 243 - I am near desperation. Maro has informed me he can no longer be my messenger to the world above. Will this torment never end?
...
Day 352 - Another failure. I can't get the recipe to work. Oh my dearest Emily, will I ever see you again?
...
Day 456 - I am on the lead of something. I think it may be the mixture of gases that caused the chain reaction in the factory. Maybe if I can reverse the effect?
...
Day 581 - After weeks of endless tests, I must conclude that gases were a dead end. Nothing worked. Maybe not a potion, but a slowly dissolving pill or lozenge? If the ingredients were to release their effects step by step, internally, would they reduce this thick, hideous hide? Must research.
...
Day 876 - Maybe tonight I will finally have the breakthrough, I feel it is within my grasp! The latest experiments have been very promising. Oh Emily... wait for me, my darling.
...
Day 1001 - I must not, I cannot give up! There must be a way to undo this! Maybe I have been wrong to indulge in this diary. I shall leave the days uncounted from now on, and only think of my goal. All I need now is a messenger. Time will show me a way, I am certain of it. Oh Emily, my love. My thoughts are with you, always.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
(Você vê o que parece ser um grande diário. Está coberto com rabiscos gigantes que estão frequentemente borrados e quase ilegíveis, como se escritos por mãos desacostumadas a segurar uma caneta)
Dia 4 – Eu contatei os Stantons por meu leal mensageiro Maro. Talvez um feitiço, uma runa, uma poção possa me curar? Eu espero que Emily esteja bem e não se preocupe muito, eu sumi já faz vários dias... Talvez eu devesse escrever para ela? Mas o que direi a ela? Que esse... couro está cobrindo minha pele me impossibilitando de tocá-la? Oh não não, eu não posso fazer isso. Eu não posso deixar ela me ver, me imaginar assim! Melhor deixá-la na dúvida do que com esse terrível conhecimento. Alaistar prometeu cuidá-la. Isso deve ser o suficiente por enquanto. Oh, o quanto eu espero para arrancar elas vis escamas que cobrem minha pele!
...
Dia 35 – Os Stantons não conhecem nenhuma poção ou feitiço que possa me curar. Eu estou condenado a ficar assim até encontrar um antídoto. Felizmente, eu tenho, pelo menos por enquanto, tudo o que preciso para conduzir os experimentos necessários; foi um pressentimento sortudo que me levou a construir o acelerador de partículas aqui ao invés da fábrica! Quem sabe, talvez essa transformação me colocou no caminho para uma nova invenção? Mas se sim, qual, para que fim? Eu não consigo pensar porque alguém poderia desejar parecer e sentir tão nojentamente confinado nesse corpo ogresco e massivo como eu. Oh, ser humano novamente!
...
Dia 46 – Pelo menos eu não preciso dormir nessa forma bruta, mas como eu queria que houvesse alguma companhia humana! E a Emily? ... Eu não devo nutrir esses pensamentos. Eu devo encontrar uma cura. Eu devo!
...
Dia 61 – A pomada só engrossou esse couro horrível que cobre e deforma meu corpo. Mas eu não posso desistir. Eu tenho que pensar na Emily. Eu escrevi algumas cartas para assegurar que a fortuna de nossa família negada a ela, mas irá minha família, irá Carefew aceitar essas cartas como minhas? Eu tenho que perguntar a meu mensageiro sobre nas notícias de acima.
...
Dia 65 – Isso é desastroso! Maro diz que minhas cartas não foram aceitas, que Carefew disse que são fraudes! FRAUDES! Como ele ousa! Ele não pode negar que é meu carimbo, mas ele diz que minha escrita foi forjada. FORJADA! Pelos deuses acima e abaixo! Ele perdeu toda a decência, deixando Emily desolada de tudo que é dela de direito? Oh, a infâmia! Mas eu vejo como é. Carefew nunca foi meu amigo, e procura vingança através de vis ataques na minha mais querida. Se eu pudesse verificar que a minha escrita ainda ESTÁ inalterada! Oh, se alguém tivesse escritos antigos meus que eu pudesse estudar! Mas com essas enormes mãos, o que há de ser feito? Inventar um golem ajudaria? Mas oh não não, o golem ainda não poderia copiar meu estilo. Isso é lamentável, lamentável de fato!
...
Dia 243 – Eu estou próximo do desespero. Maro me informou que não poderá mais ser meu mensageiro para o mundo acima. Será que esse tormento nunca acabará?
...
Dia 352 – Outra falha. Eu não consigo fazer a receita funcionar. Oh minha mais querida Emily, será que eu vou vê-la novamente?
...
Dia 456 – Eu estou no caminho de algo. Eu acho que foi a mistura de gases que causou a reação em cadeia na fábrica. Talvez eu consiga reverter o efeito?
...
Dia 581 – Depois de semanas de testes sem fim, eu tenho que concluir que os gases foram um beco sem saída. Nada funcionou. Talvez não uma poção, mas uma pílula ou pastilha de dissolução lenta? Se os ingredientes fossem lançar seus efeitos passo por passo, internamento, eles iriam reduzir esse couro grosso e horrendo? Tenho que pesquisar.
...
Dia 876 – Talvez essa noite eu finalmente tenha avanço, eu sinto que está em meu alcance! Os últimos experimentos tem sido promissores. Oh Emily... espere por mim, minha querida.
...
Dia 1001 – Eu não devo, eu não posso desistir! Deve haver um jeito de desfazer isso! Talvez eu errei em escrever esse diário. Eu não contarei os dias daqui para frente, e só pensarei no meu objetivo. Tudo o que preciso agora é de um mensageiro. O tempo me mostrará um caminho, eu estou certo disso. Oh Emily, meu amor. Meus pensamentos estão com você, sempre.
|
|
|
|
