De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
Field Report VII
TIBN-0010-0378-037800-DC07-2813 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido. |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Gnome Deep Hub |
| Traduzido: |
 |
| Adicionado: |
11.50 (05 de dezembro de 2017) |
← Field Report VI | Field Report VIII → |
 You read the following. |
Original:
Field Report VII
The attacks of the creatures are massive now. I'm glad we prepared our defences that well and reinforcement came in just in time to save the day. At first it seems the increasingly numerous and frequent waves of enemies swarming our lines would eventually overrun us. These gnomish crystal-resonators they brought with them bought us some precious time by scaring away some of the monsters, bringing their advance in significant disarray. When our troops arrived, they were still at the brink of overrunning us. Only a valorous charge into their midst broke their momentum. With the lack of the enemy's discipline, their ranks were lacking any cohesive formation and our forces could push through to inflict massive damage. Our vanguard managed to identify some individuals that would be called leaders in armies that are more formal. They even cornered one of them and under heavy casualties wounded them severely which forced them to retreat. Sadly the remaining vanguard got cut off from our forces in the fight and was completely wiped out by the enemy forces.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
Relatório de Campo VII
Os ataques das criaturas são massivos agora. Eu feliz que nós preparamos nossas defesas tão bem e reenforços vieram em tempo para salvar o dia. A princípio paracia que as ondas em números cada vez maiores e frequentes de inimigos invadindo nossas linhas eventualmente iriam nos superar. Estes ressonadores de cristal fornecidos pelos gnomos nos compraram tempo precioso ao assustar alguns dos monstros, fazendo com que seu avanço fosse atrapalhado. Quando nossas tropas chegaram, elas ainda estavam no ponto de nos superar. Apenas um ataque valoroso no meio deles quebrou seu momento. Com a falta de disciplina do inimigo, seus ranks não tinham nenhuma formação coesa e nossas forças podiam avançar para infligir danos significativos. Nossa vanguarda conseguiu identificar alguns individuos que seriam chamados de líderes em exércitos mais formais. Eles até cercaram um deles e com muitas baixas feriram severamente eles o que os forçou a regredir. Infelizmente a vanguarda restante acabou separada de nossas forças na luta e foi completamente destruída pelas forças inimigas.
|
|
|
|
|
