You read the following. |
Texto Original:
(This book looks like a torn diary. Most pages are torn out, the whole document is blotched and stained, as though through fire, blood and gore. Only a page from an early chapter is still legible, but large spaces are blotted out by diverse stains.)
... forays found Darashia to be fertile and full of animal life, even if a little hostile. Settlers were sent to establish a colony... welcoming people of all cultures and beliefs, Drefia was wild with new and unheard-of ideas, and a haven for all sorts of strangers, wanderers, outcasts, all mingling…
... especially in its first days constantly plagued and raided by nomads and barbarian hordes living in the surrounding wilderlands. The neighbouring Djinn in Darama proved to be...
another substantial, and even graver, threat to the city ... sworn to extinguish human life, but I believe that it is...
... Now, it is rumoured that in order to defy and overcome this formidable enemy, the local government invited… subjects of bad reputation... come to the city... some say they were n... ...
... began investigating all means of ending or prolonging life, studying ...
... spying out the djinns. ... Some say that secret, evil pacts were made with the djinns to grab the power over the city, but we cannot rely on...
... still a young man when a morbid spell seemed to have been cast over the city, and the original families perished or vanished, one by one. I lost my... . I decided to hunt down the cause of the mysterious ... . Revealed… dangerous, but I persevered... cult, blood is their... fresh corpses... underground, large premises were... constantly need supplies of living...
... Like a drawn-out death rattle, the city bled dry... only the most obscure folk...
Like the furtive figures I hunt, I stay and skulk in the onetime splendor of the wide palaces and high houses of my family... now haunted by living dead and ghastly creatures that should not be named in daylight. I will end this, I...
(Here the texts ends with a black stain)
|
|
|
|
Você lê o seguinte. |
Tradução:
(Esse livro parece um diário rasgado. A maioria das páginas estão rasgadas, o documento todo está borrado e manchado, como se tivesse passado por fogo, sangue e coágulo. Somente uma página de um capítulo inicial está legível, mas com grandes espaços borrados por diversas manchas.)
... incursões descobriram que Darashia é fértil e cheia de vida animal, mesmo que um pouco hostil. Colonizadores foram mandados para estabelecer uma colônia... recebendo pessoas de todas as culturas e crenças, Drefia era selvagem com ideias novas e inéditas, e um porto seguro para todos os tipos de estranhos, vagantes, exilados, todos misturados...
... Especialmente em seus primeiros dias constantemente praguejada e saqueada por hordas nômades e bárbaras das terras selvagens das redondezas. Os vizinhos Djinn em Darama provaram ser...
outra ameaça substancial e, ainda mais grave, para a cidade ... prometeram extinguir a vida humana, mas eu acredito que...
... Agora, há um rumor de que para desafiar e superar esse inimigo formidável, o governo local convidou... sujeitos de má reputação... vir para a cidade... alguns dizem que eles eram n... ...
... começaram a investigar todos os meios de acabar e prolongar a vida, estudando ...
... espiando os djinns. ... Alguns dizem que pactos secretos e malignos foram feitos com os djinn para tomar o poder na cidade, mas não podemos confiar em...
... ainda um homem jovem quando um feitiço mórbido pareceu tomar conta da cidade, e as famílias originais pereceram ou sumiram, uma a uma. Eu perdi meu... . Eu decidi caçar a causa dos misteriosos... . Revelado... perigoso, mas eu perseverei... culto, sangue é seus... cadáveres frescos... embaixo da terra, grandes locais foram... constantemente precisando de suprimentos de vivos...
... Como um chocalho deformado de morte, a cidade sangrou até secar... somente as pessoas mais obscuras...
Como as figuras furtivas que eu caço, eu fico e me escondo no outrora esplendor dos grandes palácios e altas casas da minha família... agora assombrados pelos mortos vivos e criaturas medonhas que não deveriam ser nomeadas na luz do dia. Eu acabarei com isso, eu...
(Aqui acaba o texto com uma mancha negra)
|
|
|
|