De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
Dissolution of the Rathleton Lord Protectorate
TIBN-0020-0301-030111-SH02-2835 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Humlin Otherford |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Rathleton Magistrate |
| Descrição Curta: |
Deliberações sobre a forma de governo. |
| Traduzido: |
 |
| Adicionado: |
10.50 (07 de julho de 2014) |
|
 You read the following. |
Original:
By the rules of the lord protectorate itself I, Humlin Otherford, sentence the reigning lord protector Iridin Steelson to death by burning, for being guilty of witchcraft, blood-magic and murder. Further in the name of the people I declare that the title of lord protector is no longer. Having seen the atrocities that always corrupt and defile any leadership eventually, we, the people, declare that henceforth no single ruler shall be granted the right of reign over our realm.
From now on a body of chosen spokespersons will rule over city and realm. In their decisions they are obliged to follow the vote of selected people that have proven through their actions their dedication to our cause.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
Pelas regras do senhor protetorado em si, Eu, Humlin Otherford, sentencio o senhor regente protetor Iridin Steelson à morte por queima, por ser culpado de bruxaria, magia de sangue e assassinato. Além disso, em nome do povo, eu declaro que o título de senhor protetor já não existe mais. Visto as atrocidades que sempre corrompem e pervertem qualquer liderança eventualmente, nós, o povo, declaramos que daqui em diante nenhum governante único receberá o direito de reinar sobre nosso reino.
Daqui em diante um corpo de porta-vozes governará sobre a cidade e reino. Em suas decisões eles são obrigados a seguir o voto das pessoas selecionadas que provaram, por suas ações, sua dedicação à nossa causa.
|
|
|
|
|
