 You read the following. |
Original:
We confirm that the Ruthless Seven have occupied the place which is known as Pits of Inferno. With the help of divination, we were able to see that they channelled their dark essence to some remote place in our world for unknown reasons. We could not figure out this place, though. It cannot be emphasised enough that it is extremely important to find this place and if possible, to destroy it.
It is certain that the gate from our world to the demon realm, which is situated somewhere in the pits, is currently inactive. It works similar like a volcano. Sometimes there is some activity there, most of the time nothing happens at all, but occasionally there is a tremendous eruption.
We assume that the last major eruption coincided with the destruction of the Nightmare Knights. Several earlier reports of increased demonic activity overlap with eruptions, too.
Three things can be concluded from our observations: Firstly, the demons have no control over these eruptions, though they try to be as active as possible whenever an eruption occurs.
Secondly, the demons cannot foresee the dates of these eruptions. For this reason, coordinated efforts to make use of the eruptions are delayed.
Thirdly, eruptions are not stable enough to support a longer campaign without risking the stranding of many powerful demons in our world like fish on dry land.
The worst thing that could happen is that a large amount of less powerful demons is breaching into our world to stay here permanently. They will have some guidance by their leaders as long as the eruption lasts. Once the eruption comes to an end, the demonic leaders will retreat to their realm, leaving a chaotic and rampaging demon army in our world.
As long as the pits were defended by the Nightmare Knights, who must have known previously when an eruption would occur, the demons could be fought back while they were still materialising and thus, most vulnerable. Now that the pits are lost and overrun by demonic hordes, an attack becomes more and more likely.
There was no massive demonic invasion in the past, and probably there won't by any in the future. If the demons had had such a possibility, they would have used it. At least some archdemons would have grabbed the chance, and a cabal such as the Ruthless Seven surely has the power to attack our world while defending its position in its own realm. It is surely no lack of ambition that keeps the demons from raiding us, there must be other forces that have prevented such an attack so far.
Even before the creation of the humans, there have been several occurrences that can only be interpreted as attacks by demonic armies trying to stop the creation process. Inhuman sources tell of several armies that invaded our world in the course of many centuries.
Most of these invasions could be tracked to some unholy centre of magic. From there immense forces were evoked to open a gate through which the demonic armies entered our world.
The gate was opened, an army passed through, and the gate eventually closed again. The invading armies had no supplies and were finally destroyed. The demonic leaders made only rare appearances on the battlefield, probably summoned by their minions for a while. So contrary to common belief, it seems possible that a large demonic army enters our world if certain conditions are met. It should be our top priority to find out what conditions this may be.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
Nós confirmamos que os Sete Implacáveis ocuparam o lugar que é conhecido como Poços do Inferno. Com a ajuda da divinação, nós fomos capazes de ver que eles canalizaram sua essência das trevas para algum lugar remoto em nosso mundo por razões desconhecidas. Não conseguimos descobrir qual é esse lugar, no entanto. Não se pode enfatizar o quão é extremamente importante descobrir esse lugar e se possível, destruí-lo.
É certo que o portão do nosso mundo para o reino demoníaco, que é situado em algum lugar dos poços, está inativo no momento. Ele funciona semelhante a um vulcão. Algumas vezes há atividade nele, na maior parte do tempo nada acontece, mas ocasionalmente há uma tremenda erupção.
Nós assumimos que a última grande erupção coincidiu com a destruição dos Cavaleiros dos Pesadelos. Vários relatórios anteriores de atividade demoníaca aumentada coincidem com as erupções, também.
Três coisas podem ser concluídas a partir das nossas observações: Primeiro, os demônios não tem controle sobre essas erupções, apesar deles tentarem ser o mais ativos possível quando uma erupção ocorre.
Segundo, os demônios não conseguem prever as datas dessas erupções. Por essa razão, esforços coordenados para se utilizar das erupções são atrasados. Terceiro, as erupções não são estáveis o suficiente para suportar uma campanha longa sem arriscar o encalhe de muitos demônios poderosos em nosso mundo como peixes em terra firme.
A pior coisa que poderia acontecer é que uma grande quantia de demônios menos poderosos está rompendo em nosso mundo para ficar aqui permanentemente. Eles terão alguma orientação de seus líderes enquanto a erupção durar. Uma vez que a erupção acabar, os líderes demoníacos voltariam passa seu reino, deixando um exército caótico e tumultuoso de demônios em nosso mundo.
Enquanto os poço estavam sendo defendidos pelos Cavaleiros dos Pesadelos, que deviam saber com precedência quando uma erupção ocorreria, os demônios podiam ser atacados enquanto eles estavam se materializando e assim, mais vulneráveis. Agora que os poços estão perdidos e dominados por hordas demoníacas, um ataque se torna mais e mais provável.
Não houve uma invasão demoníaca massiva no passado, e provavelmente não haverá nenhuma no futuro. Se os demônios tivessem tal possibilidade, eles a teriam usado. Pelo menos alguns arcedemônios teriam agarrado a chance, e uma cabala tal como os Sete Implacáveis certamente tem o poder de atacar nosso mundo enquanto defendem sua posição em seu próprio reino. Certamente não é falta de ambição que mantém os demônios longe de nos atacar, devem haver outras forças que preveniram um ataque até agora.
Até mesmo antes da criação dos humanos, houveram várias ocorrências que só podem ser interpretadas como ataques por exércitos demoníacos tentando impedir o processo de criação. Fontes inumanas contam de vários exércitos que invadiram nosso mundo no curso de muitos séculos.
A maioria dessas invasões pode ser traçada para um centro profano de magia. De lá imensas forças foram evocadas para abrir um portão por onde os exércitos demoníacos entraram em nosso mundo.
O portão foi aberto, um exército passou por ele, e eventualmente o portão fechou novamente. Os exércitos invasores não tinham suprimentos e foram finalmente destruídos. Os líderes demoníacos fizeram apenas raras aparições no campo de batalha, provavelmente convocados por suas tropas por um tempo. Então ao contrário da crença popular, parece possível que um grande exército demoníaco entre nosso mundo se certas condições forem cumpridas. Deve ser nossa maior prioridade descobrir quais condições seriam essas.
|
|
|
|
