 |
Update do Balanceamento |
|
| Confira todas as informações atualizadas sobre o Balanceamento de Vocações, reunidas em nossa cobertura especial. |
| Saiba mais ➔ |
|
 |
Summer Update 2026 |
|
| Acompanhe os teasers do Summer Update 2026 e confira imagens exclusivas compartilhadas com os fansites. |
| Saiba mais ➔ |
|
 |
Update de Targuna |
|
Veja como foi o Update de Targuna e todas as novidades que ele trouxe para o Tibia.
|
| Saiba mais ➔ |
|
Deepling Book V (Book)
De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
Deepling Book V TIBN-0011-0160-016000-SH01-14015 | TIBN-0011-0161-016102-SH02-14016 | TIBN-0011-0161-016102-SH12-14015 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido. |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Fiehonja |
| Traduzido: |
 |
| Adicionado: |
9.4 (14 de dezembro de 2011) |
| Notas: |
Pode ser encontrado em Fiehonja em algumas Seashell Bookcases (33464,31316,13:2aqui ) e (33445,31174,11:2aqui ). |
Deepling Book VI → |
You read the following. |
Original:
~-"+, )^|J-| "J^° LO"
-( <OB-J LO J-L "J^ )O"~^+L J-L B^C J^B+L J-L LO" J|"J^ -" J-L =(^L LO ~-"+, )^|J-| "J^° -( J-L JC>" LO B^C J^B+L )JOC, +C (O")-| JL(| CUL- 8(|-° BOC" +C (C8J- J-L UOL, +O(+ LO BOQOL" -" (OC)JOL <- J-L J^(O| JL(|° +C >O(UOL J-L +U-|J CL ~OJ^( J-L B^C J^B+L° J-\ (\ LO "^ CU ^BJ^+ ~-"+, )^|J-| "J^°
|
|
|
|
Você lê o seguinte. |
Tradução 1:
senx, daijei nja. ton
el corej to jet nja donsaxt jet rau jarxt jet ton jinja en jet flat to senx, daijei nja. el jet juvn to rau jarxt djou, xu londei jtli uwte glie. roun xu lugje jet wot, xolx to roqotn en loudjot ce jet jaloi jtli. xu volwot jet xweij ut sojal jet rau jarxt. jey ly to na uw arjax senx, daijei nja.
Tradução 2 (Literal):
Senx, invasor deep/depth/profound. One/first
When/if creature shall deep/depth/profound embrace the/that/this two/second coming/arrival/come the/that/this one/first gift be/is/was the/that/this dawn shall SENX, invasor deep/depth/profound. When/if the/that/this tide shall two/second coming/arrival/come strike/struck, him/he turn/turned sea/water into fame. Where/wherever him/he touch/touched the/that/this WOT, carcass/cadaver shall nonbeliever/not obeying be/is/was swallow(?) by the/that/this boil/boiling sea/water. Him/he VOLWOT the/that/this way and herald/heralded the/that/this two/second coming/arrival/come. Deepling bow shall order in battle SENX, invasor deep/depth/profound.
|
|
|
|
|