 |
The Roost of the Graveborn Quest Spoiler! |
|
| Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas! |
| Saiba mais ➔ |
|
 |
Winter Update 2025 |
|
| Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025! |
| Saiba mais ➔ |
|
 |
The Order of the Stag Quest Spoiler! |
|
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
|
| Saiba mais ➔ |
|
Deepling Book II (Book)
De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
Deepling Book II
TIBN-0011-0161-016102-SH14-14014 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Lagatos, Chronicler e Scholar. |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Fiehonja |
| Descrição Curta: |
Glorificação dos bosses dos Deeplings |
| Traduzido: |
 |
| Adicionado: |
9.4 (14 de dezembro de 2011) |
| Notas: |
Pode ser encontrado em Fiehonja em um Seashell Bookcase, (33462,31174,11:2aqui ). |
| Artigos relacionados: |
Tanjis, Obujos, Jaul. |
|
 You read the following. |
Original:
L^"J|~ L^"^XX TO "J^ CL QJ-(( ^=^B°
OVCJO~ OVC TO "J^ CL QJ-(( (T"J-|°
J^C( J^C TO "J^ CL QJ-(( ~O(-~L-T°
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução 1:
TANJIS TANAKK HO NJA UT QJELL AFAR!
OBUJOS OBU HO NJA UT QJELL LHNJEI!
JAUL JAU HO NJA UT QJELL SOLESTEH!
Tradução 2: (literal)
Tanjis armed from/of the deep/depth/profound and QJELL watch!
Obujos defend from/of the deep/depth/profound and QJELL greet/greeting!
Jaul protect from/of the deep/depth/profound and QJELL smile/smiling!
Tradução 3: (interpretação)
Tanjis arms from the deep and QJELL watches!
Obujos defends from the deep and QJELL greets!
Jaul protects from the deep and QJELL smiles!
Tradução 4: (interpretação português)
Tanjis se arma das profundezas e QJELL observa!
Obujos defende das profundezas e QJELL sauda!
Jaul protege das profundezas e QJELL sorri!
|
|
|
|
|
