Palavras-Chave Gerais
Jogador: Hi
Daniel Steelsoul: Greetings and Banor with you, Jogador!
Jogador: Name
Daniel Steelsoul: I am Sir Daniel Steelsoul of the Sacred Order of Banor's Blood.
Jogador: Job / Within Us
Daniel Steelsoul: I am the governor of this isle, Edron, and grandmaster of the Knights of Banor's Blood.
Jogador: Castle
Daniel Steelsoul: The castle was built on elder foundations we found on this isle.
Jogador: Enemy
Daniel Steelsoul: Evil challenges the forces of good in any shape. Be it the claws of vicious monsters or the seductive dark secrets of rotten power.
Jogador: Excalibug
Daniel Steelsoul: With this weapon in my hand, I would teach the servants of darkness the true meaning of the word fear.
Jogador: Monsters
Daniel Steelsoul: We cleansed the south of any major enemy, but watch out while travelling the north.
Jogador: Sell
Daniel Steelsoul: Are you suggesting I am corruptible?
Jogador: Yes
Daniel Steelsoul: Take this!
Jogador: Weapon
Daniel Steelsoul: Look for Willard, our local blacksmith.
Cidades
Jogador: Carlin
Daniel Steelsoul: I belong to a sacred order and don't care about mundane politics.
Jogador: Colony
Daniel Steelsoul: With the Thaian army bound to other duties, our order was entrusted to secure the area. We defeated the evil minotaurs living right here and cleansed the isle of their unholy presence.
Jogador: Cormaya
Daniel Steelsoul: It is a peaceful isle next to Edron with a nice village. You should visit the wonderful garden there.
Jogador: Edron
Daniel Steelsoul: This isle is rumored to have been the home of a powerful ancient race which became extinct before the corpsewars. It was up to King Tibianus III to reclaim it for humanity and to found this colony.
Jogador: Kazordoon
Daniel Steelsoul: Now and then a dwarf comes to this isle. Most behave secretive about their reason to come here. As far as I can tell, they are looking for some dwarfish artifact which was lost in ancient times.
Cult
Jogador: Kaine
Daniel Steelsoul: He was my second in command. After learning about the forbidden ruins, he, the priestess Agaltha, and their followers freed the criminals we brought here as workers and headed to the north.
Jogador: Agaltha
Daniel Steelsoul: She was beautiful but seemed cold hearted. She spoke little to me, preferred the company of Kaine.
Jogador: Ruins
Daniel Steelsoul: An ancient taboo forbids to enter the northern ruins.
Jogador: Taboo
Daniel Steelsoul: We thought it was only superstition and no one bothered that Kaine and his friends went there to hunt servants of evil that might have hidden there. So we did not notice the dark cult they started.
Jogador: Cult
Daniel Steelsoul: We know only little about them. Kaine and his fallen knights were joined by criminals and remaining forces of darkness that escaped us. They were joined by some ominous dark monks.
Jogador: Monks
Daniel Steelsoul: We don't know if they came here or already hid in the ruins when we arrived. Maybe they seduced Kaine or Agaltha, maybe they were theirs for years.
Jogador: Noodles Academy
Daniel Steelsoul: After the treason of Kaine, we observe these mages closely. If even a knight falls prey to the seduction of the forbidden ruins, no one can tell how easy some of these mystics might betray his people.
Deuses
Jogador: Brog
Daniel Steelsoul: The rotten cyclops worship the raging giant of hell.
Jogador: Zathroth
Daniel Steelsoul: Do not mention the name of the cursed one!
Order of Banor's Blood
Jogador: Army
Daniel Steelsoul: The army protects the Thaian realm. The order of the Knights of Banor's Blood supports them with all our skills.
Jogador: Banor's Blood
Daniel Steelsoul: We believe that the blood of Banor runs through the veins of all humans. Therefore, we are responsible to live up to Banors standards and not to stain his legacy with sinful acts.
Jogador: Bravery / Honour / Piety
Daniel Steelsoul: Only those who live a life of bravery, honour, and piety may join our sacred order.
Jogador: Join
Daniel Steelsoul: You may join the order of Banor's blood if you prove your honour.
Order of the Falcon
Jogador: Falcon
Daniel Steelsoul: The Order of the Falcon inhabited an impressive stronghold here in Edron. It lies dormant ever since the disappearance of the order and is unlikely to ever be used again. ...
Daniel Steelsoul: Not many even go near the thing, especially during the night. They told stories about weird lights at the tower after midnight since I was a child. I never saw any myself, naturally.
Pessoas
Jogador: Amanda
Daniel Steelsoul: I think this nun might be a bit young for this position, but I won't question the decisions of the church of Banor's Blood.
Jogador: Banor
Daniel Steelsoul: His spirit and blood are within us. Honour this fact or be cast into hell.
Jogador: Benjamin
Daniel Steelsoul: He and his men fought against Ferumbras somewhere in the north of this isle, long before there were even plans of a colony. Only old Ben returned alive from the battle, but his mind was broken.
Jogador: Eremo
Daniel Steelsoul: Eremo is a very wise man. I visit him sometimes on his little island near Edron. Just ask a fisherman for a passage.
Jogador: Fisherman
Daniel Steelsoul: Pemaret is a fisherman on Cormaya.
Jogador: Falk
Daniel Steelsoul: A promising young fellow.
Jogador: Ferumbras
Daniel Steelsoul: He searched something in the north of the isle years ago. Probably he needed something from the forbidden ruins. He was chased and fought by the troops of general Benjamin.
Jogador: General
Daniel Steelsoul: Harkath Bloodblade declined the governorship because he's needed more in Thais.
Jogador: Mirabell
Daniel Steelsoul: I hardly find the time to visit the tavern.
Jogador: Willard
Daniel Steelsoul: When he was young, Willard served in the royal army.
Raças
Jogador: Minotaur
Daniel Steelsoul: The minotaurs, though evil, were worthy opponents. After the treason of the man who is now known as Kaine Kinslayer, we lack the manpower to crush their cyclopean allies, too.
Jogador: Cyclopean / Cyclopolis
Daniel Steelsoul: They live in an underground city, known as Cyclopolis in the north of the isle. Constantly forging weapons for the servants of darkness.
The Grimvale Quest
The Curse Spreads
Jogador: Maeryn
Daniel Steelsoul: You could call her the protector of Grimvale. When she was a girl she lived in Edron with her parents, thus I know her from my days of childhood. Later she moved to Grimvale but now and again she used to visit Edron. ...
Daniel Steelsoul: But lately I haven't seen her all too often. I guess the unsettling occurrences on Grimvale demand all of her attention.
Jogador: Grimvale
Daniel Steelsoul: Grimvale is a small island in the north-east of Edron. Its few inhabitants live quite out of the world but for a long time it was a peaceful place. However, this might have changed lately.
Jogador: Unsettling / Changed
Daniel Steelsoul: Rumour has it that some of the inhabitants are affected by were-sickness. And yes, I believe it. Not because I am of a facile nature, no. Rather because there are strange things happening right here on Edron that teach me better.
Jogador: Strange
Daniel Steelsoul: With each full moon monsters are roaming the woods. They look like badgers and foxes who are transforming into humans. Unfortunately it's the other way round: Peaceful citizens transform into feral beasts as soon as the moon is full.
Jogador: Curse / Moon / Were
Daniel Steelsoul: Yes, recently we have a major problem here on Edron. Strange proceedings are troubling me as well as the common citizens. With each full moon, monsters are roaming the woods - monsters that we only knew from tales until now. ...
Daniel Steelsoul: They look like badgers and foxes who are transforming into humans. Unfortunately, it's the other way round: Peaceful citizens transform into feral beasts as soon as the moon is full. ...
Daniel Steelsoul: Some hunters even claim that they have spotted monstrous humanoid boars, wolves and bears. I know what is going on on Grimvale so I sent a messenger to Maeryn. She confirmed what I already feared: Those creatures are were-beasts. ...
Daniel Steelsoul: The so-called Curse of the Full Moon is spreading and reached Edron. I asked Maeryn for help but she has plenty of trouble on Grimvale and can't leave the island. ...
Daniel Steelsoul: Do you know something about this curse and - even more important - would you be willing to help us?
Jogador: Yes
Daniel Steelsoul: I'm very relieved to hear that. The most important thing right now is to cure the curse of as many affected people as possible. Maeryn already told me that the purple nightshade is able to revert the effects of lycanthropy. ...
Daniel Steelsoul: We tried this but it worked only partially. Strangely, we were able to cure the people living outside the town in the more rural parts of Edron. But there are also some affected people in the town itself and the nightshade doesn't have any effect....
Daniel Steelsoul: I'm neither a sage nor a magician. But I'm the one who is supposed to find a solution for this problem. Please pay a visit to the Magic Academy of Edron. Perhaps one of the mages there can help you.
Missão: Purificando a Origem do Mal
Jogador: Curse
Daniel Steelsoul: I'm very happy that you could help the people of Cormaya. May Banor bless you. But I have one last request: The were-beasts are led by alpha leaders. ...
Daniel Steelsoul: Please seek out the subterranean caves of the lycanthropes on Edron and Cormaya and kill the alpha leader of each kind of were-beast, five altogether. This should weaken them enough to hold them at bay for quite a while.
Após a realizar a missão.
Jogador: Curse
Daniel Steelsoul: You defeated the five alpha leaders! Well done, this should weaken them enough to hold them at bay for quite a while. Please take this pendant in return, it may be of use for you. ...
Daniel Steelsoul: The were-sickness won't disappear completely but it will be easier for us now. At least I hope so! Yesterday a travelling salesman told me that he spotted a feral creature in the Darama desert that looked like half man and half lion. ...
Daniel Steelsoul: Banor grant that this is just unfounded gossip and that the curse didn't spread further. Well, I guess, we will find out soon. Edron, for the time being, is a safer place now, thanks to you.
Após a conclusão da quest. Antes do Update 12.40
Jogador: Curse / Moon / Were
Daniel Steelsoul: Thank you again for your assistance, Jogador! The Curse of the Full Moon still exists on Edron. But thanks to your heroic deeds we can keep it within certain bounds. At least I hope so! ...
Daniel Steelsoul: Yesterday a travelling salesman told me that he spotted a feral creature in the Darama desert that looked like half man and half lion. Banor grant that this is just unfounded gossip and that the curse didn't spread further. ...
Daniel Steelsoul: Well, I guess, we will find out soon. Edron, for the time being, is a safer place now, thanks to you.
Após a conclusão da quest. Depois do Update 12.40
An Ancient Feud
Jogador: Lion
Daniel Steelsoul: Lately I heard rumours about the curse. That it has spread to the Darama Desert and that the lions there could also be were-creatures. Do you want to get to the bottom of it?
Jogador: Yes
Daniel Steelsoul: Then please travel to Darashia and search for a man called Domizian. He lives in a house at the harbour. I know him for many years, he's a trustworthy friend. ...
Daniel Steelsoul: I'm sure, he can tell you more about the curse in the Darama Desert.
Jogador: Bye
Daniel Steelsoul: PRAISE TO
BANOR!
