De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
Brave Adventurer TIBN-0024-0307-0307XX-0000-2813 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Rotem Valos |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Adventurers' Guild, Isle of Destiny |
| Traduzido: |
 |
| Adicionado: |
9.8 (12 de dezembro de 2012) |
| Notas: |
Pode ser obtido dentro de um báu no barco do NPC Captain Kurt na Isle of Destiny (32097,31963,6:2aqui ) junto com uma Adventurer's Stone, com a implementação de Dawnport no Patch 10.55, ambos os itens também passaram ser obtidos automaticamente assim que o personagem sai da ilha de Dawnport para o continente principal. |
|
You read the following. |
Original:
Brave adventurer,
the Adventurers Guild bids you welcome as a new hero of the land.
We are a fellowship which endeavours to help new heroes such as you taking their first steps in a hostile and sometimes confusing world.
Please take this adventurer's stone as a gift and first part of the help that we provide.
You can use the stone in any greater temple of the main cities of the land to instantly travel to our guild hall.
There, we will humbly provide you with some basic services and information.
The city guide, whom you should find near the place of your arrival in the city of your choice, will provide you not only with valuable advice but also with directions, so it should be easy to find a temple in any town.
If you should ever lose your adventurer's stone you can replace it by talking to a priest in the temple.
I hope you will be visiting us soon.
Kind regards,
Rotem, Head of the Adventurers Guild
|
|
|
|
Você lê o seguinte. |
Tradução:
Corajoso aventureiro,
A Adventurers Guild lhes dá as boas vindas como novo herói desta terra.
Somos uma irmandade que se esforça para ajudar novos heróis, como você, orientando em seus primeiros passos neste mundo hostil e, por vezes, confuso.
Por favor, aceite a adventurer's stone como um presente e primeira parte da ajuda que nós ofereceremos.
Você poderá usá-la em qualquer templo das principais cidades do país e instantaneamente vijará para a nossa Guild Hall. Lá, nós humildemente forneceremos alguns serviços básicos e informações.
O guia da cidade de sua escolha, a quem você deve encontrar perto do lugar de sua chegada, irá fornecer-lhe não só conselhos valiosos mas também, indicações, por isso será fácil encontrar o templo.
Se você perder a sua pedra poderá substituí-la, basta falar com um sacerdote no templo.
Eu espero que você nos visite em breve.
Atenciosamente,
Rotem, chefe da Adventurers Guild
|
|
|
|
|