Exibir código-fonte para Updates/13.30.14423

{{Infobox_Updates|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
| updatePrevious          = 13.22.0000
| updateVersion           = 13.30.14423
| updateNext              = 13.30.0000
| updateInfo              = 
<h1>Informações Gerais</h1>
* O Update foi liberado no dia 04 de Dezembro de 2023.
* A versão do Client foi '''13.30.14423'''
| updateSeason            = Inverno
| updateTeasers           = 
<h2>Teasers</h2>
<div>
* Sneak Peek Expansão Forja de Exaltação - ({{OfficialNewsArchive|7578|Link do teaser no site oficial}}) ([https://forum.portaltibia.com.br/topic/37872-sneak-peek-winter-update-2023 Notícia traduzida no Portal Tibia]).
* Galthen e a Cidade Dourada, Parte II - ({{OfficialNewsArchive|7597|Link do teaser no site oficial}}) ([https://forum.portaltibia.com.br/topic/37883-teaser-i-winter-update-2023/ Notícia traduzida no Portal Tibia]).
* Expansão Forja de Exaltação - ({{OfficialNewsArchive|7599|Link do teaser no site oficial}}) ([https://forum.portaltibia.com.br/topic/37885-winterupdate-aprimoramento-da-exaltation-forge/ Notícia traduzida no Portal Tibia]).
* De Dragões, Guaxinins e Algo Entre os Dois - ({{OfficialNewsArchive|7615|Link do teaser no site oficial}}) ([https://forum.portaltibia.com.br/topic/37886-teaser-22-de-conte%C3%BAdo-winterupdate-2023/ Notícia traduzida no Portal Tibia]).
</div>
| updateBackArt           = sim
| updateClientArt         = sim
| updateNew               = 
<h1>Novidades</h1>
=== Galthen e a Cidade Dourada, Parte II ===
* '''Galthen and the City of Gold, Part II''' é a continuação da [[Adventures of Galthen Quest]] que foi adicionada no Update 12.70 e agora ganha uma segunda expansão.
* A dificuldade da nova área é comparável ao "Haunted Nexus".
* Será possível completar o [[Ancient Aucar Outfits]].
* Uma nova montaria aguarda os jogadores que completarem a nova quest.

=== De Dragões, Guaxinins e Algo Entre os Dois ===
* '''20 Years''' é uma nova quest que explora novos lugares e antigos mistérios.
* A dificuldade da nova área está entre "Dream Labyrinth" e "Cobra Bastion".
* Será possível adquirir o [[Draccoon Herald Outfits]].

=== Expansão Forja de Exaltação ===
==== Convergence Transfer ====
[[Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_2_01.jpg|right|200px]]
Esta nova opção elimina a perda de nível durante a transferência, mas vem com um preço do ouro significativamente mais elevado. O recurso também é exclusivo para itens da classificação 4. No entanto, é importante notar que quando você realiza uma Transferência de Convergência, como para um item de nível 5, por exemplo, você está essencialmente cobrindo os custos tanto do método tradicional de atualização de um item através da fusão do nível 5 para o nível 6 quanto do método tradicional de atualização de um item através da fusão do nível 5 para o nível 6 e custos de transferência para o nível 5. Em termos mais simples, os custos do ouro associados a esta opção são aproximadamente os mesmos que quando se atinge o nível correspondente através do método padrão de transferência/fusão. Este método de transferência só é possível para itens da classificação 4. O novo método de transferência especializado é chamado de Convergence Transfer e requer 160 Dust.
{{clear}}
==== Convergence Fusion ====
[[Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_2_02.png|right|200px]]
Para itens de classificação 4, agora você tem a opção de fundir diferentes objetos do mesmo slot corporal, desde que sejam do mesmo nível. Este método resulta em custos adicionais substanciais de ouro em comparação com o processo de fusão normal, não pode ativar nenhum efeito bônus, mas é 100% bem-sucedido. O objectivo não é servir como um substituto rentável para a fusão padrão. Em vez disso, oferece um meio de aprimorar um item já de nível superior para o próximo nível, eliminando a necessidade de criar um item duplicado do mesmo tipo. Este método também está disponível apenas para itens da classificação 4. Este método de fusão é chamado de Convergence Fusion e custa 130 Dust.
{{clear}}
==== Transcendence ====
[[Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_2_03.png|right|200px]]
Além dos slots já existentes, o Exaltation Forge foi expandido para incorporar o slot para as pernas. Os itens do slot de perna foram atribuídos a uma das quatro classificações de itens. Quando equipados com uma peça de perna em camadas, os personagens têm a chance de se transformar no Avatar Estágio 3 de sua vocação sempre que usarem uma arma, runa ofensiva ou feitiço ofensivo. Um nível mais alto aumenta a chance de desencadear esse efeito. O Avatar da Transcendência dura 7 segundos e nesta forma você se beneficia de 15% de redução de dano e todos os seus ataques são acertos críticos com 15% de dano crítico extra.
{{clear}}
=== Reformulação de Resistência de Bosses ===
Devido ao aumento de força da base de jogadores ao longo dos anos, alguns bosses do jogo acabaram defasados e passaram a ser derrotados rapidamente. Portanto, a atualização de inverno tornará os bosses Ferumbras, Orshabaal, Morgaroth e Ghazbaran um pouco mais resistentes. Ao surgirem, esses bosses sofrerão muito menos danos de seus ataques. Nos segundos seguintes, de forma progressiva, a defesa deles diminuirá gradualmente até o valor normal, tornando ataques dos jogadores eficazes novamente.
<center>[[Arquivo:Ferumbras.gif|link=]] [[Arquivo:Ghazbaran.gif|link=]] [[Arquivo:Morgaroth.gif|link=]] [[Arquivo:Orshabaal.gif|link=]]</center>
{{clear}}
=== Expansão do Gerenciamento de Contêiners ===
[[Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_4_01.png|right|200px]]
A expansão do gerenciamento de contêineres no update de verão de 2023 terá nova expansão neste update para melhor atender as necessidades do jogadores. Portanto, será introduzindo a possibilidade de gerenciar contêineres para itens obtidos por outros meios que não o loot, espelhando as categorias para contêineres de  loot gerenciados. Com esse recurso, os jogadores poderão especificar contêineres para organizar itens que compram de NPCs, recuperam de depósitos/estoques ou adquirem por vários meios, como troca de dinheiro, saques bancários, recompensas de missões e itens forjados.
{{clear}}
=== Compra de Comidas Especiais ===
Demos ao trabalho Hireling "Cook" uma atualização com um recurso totalmente novo. Agora, os jogadores poderão escolher um prato específico no menu. Por apenas 90.000 gps, você pode saborear a iguaria escolhida. Isso é equivalente ao que os jogadores normalmente gastam em média para obter o prato desejado por meio do método aleatório.

=== Expansão da Wheel of Destiny - Gem Atelier ===
{{:Wheel of Destiny}}
| updateNHunts            = sim
| updateNQuests           = sim
| updateExpQuests         = sim
| updateNWChanges         = não
| updateNWQuests          = não
| updateNWRaids           = não
| updateNAchievements     = sim
| updateNOutfits          = sim
| updateNMounts           = sim
| updateNFamiliares       = não
| updateNEquips           = sim
| updateNQuivers          = não
| updateNNecklaces        = não
| updateNRings            = não
| updateNArmors           = sim
| updateNBoots            = sim
| updateNDistance         = não
| updateNLegs             = sim
| updateNHelmet           = sim
| updateNClub             = não
| updateNShieldSpell      = não
| updateNSword            = não
| updateNAxe              = não
| updateNRodsWands        = não
| updateNItens            = sim
| updateNChaves           = não
| updateNComidas          = não
| updateNFerramentas      = não
| updateNItensDecoração   = não
| updateNItensDomar       = sim
| updateNItensQuest       = sim
| updateNOutros           = não
| updateNPoções           = não
| updateNProdCriaturas    = sim
| updateNRecipientes      = não
| updateNRunas            = não
| updateNValiosos         = sim
| updateNCasas            = não
| updateNGuildhalls       = não
| updateNMagias           = não
| updateNBooks            = sim
| updateNNPCs             = sim
| updateNObjetos          = sim
| updateNCriaturas        = sim
| updateNCriaturasEventos = não
| updateNCriaturasQuests  = sim
| updateNBosses           = sim
| updateSprites           = não
| updateImgs              = sim
| updateCardsOutfits      = 
<gallery widths="120px" heights="120px" perrow="7">
Arquivo:Draccoon Herald Outfit Artwork.jpg|Draccoon Herald Outfits
</gallery>
| updateCardsCriaturas    = 
<gallery widths="120px" heights="120px" perrow="7">
Arquivo:Artwork_Bulltaur_Alchemist.jpg|Bulltaur Alchemist
Arquivo:Artwork_Bulltaur_Brute.jpg|Bulltaur Brute
Arquivo:Artwork_Iks_Yapunac.jpg|Iks Yapunac
Arquivo:Artwork_Wardragon.jpg|Wardragon
Arquivo:Artwork_Mitmah_Scout.jpg|Mitmah Scout
Arquivo:Artwork_Mega_Dragon.jpg|Mega Dragon
</gallery>
| updateImgTeasers        =
<gallery widths="120px" heights="120px" perrow="7">
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_01.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_02.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_2_01.jpg|Teaser #2
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_2_02.png|Teaser #2
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_2_03.png|Teaser #2
</gallery>
| updateConceptArt        = 
<!--<gallery widths="120px" heights="120px" perrow="7">
Arquivo:New Concept Arts 1.jpg|Teaser #1
</gallery>-->
| updateImgExtras         = 
<gallery widths="120px" heights="120px" perrow="7">
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_31.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_32.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_03.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_04.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_05.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_06.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_07.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_08.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_09.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_10.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_11.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_12.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_13.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_14.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_15.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_16.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_17.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_18.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_19.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_20.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_21.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_22.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_23.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_24.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_25.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_26.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_27.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_28.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_29.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_1_30.png|Teaser #1
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_3_01.png|Teaser #3
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_3_02.png|Teaser #3
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_3_03.png|Teaser #3
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_3_04.png|Teaser #3
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_3_05.png|Teaser #3
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_3_06.png|Teaser #3
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_3_07.png|Teaser #3
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_3_08.png|Teaser #3
Arquivo:Winter_Update_2023_-_Teaser_3_09.png|Teaser #3
</gallery>
| updateInfoTest          = 
<div>
* No dia 14 de Novembro de 2023, o Test Server privado do Winter Update 2023 teve início.
* No dia 28 de Novembro de 2023, o Test Server do Winter Update 2023 foi fechado.
</div>
}}