Uma
versão verificada desta página, aprovada em
13 de julho de 2012, foi baseada nesta edição.
|
The Manasphere
|
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido. |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Bibliotecas de Ab'Dendriel |
| Descrição Curta: |
Teoria de como se trabalha em torno da força chamada mana. |
| Traduzido: |
 |
| Artigos relacionados: |
Mana, Healing. |
Manasphere? → |
 You read the following. |
Original:
The Manasphere by Rail Ashkil
The whole planet is surrounded by an energetic field called "Manasphere", produced by "Mother Nature". Nearly every living being is able to tap it and store a certain amount of this "mana". Even less beings are able to use this energy to produce light etc. In most cases the user will "cast a spell" - but only to concentrate on his natural abbility of mana-using. Some beings, dragons e.g., seem to use the mana more instinctively but nevertheless with great efficiency.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
A Manasphere (Esfera de Mana) por Rail Ashkil
O planeta inteiro é cercado por um campo energético chamado "Manasphere", produzido pela "Mãe Natureza". Quase todos os seres vivos são capazes de lhe tocar e armazenar uma determinada quantidade de "mana ". Até mesmo seres inferiores podem usar essa energia para produzir luz, etc. Na maioria dos casos o usuário irá "lançar uma magia" - mas para concentrar somente em sua habilidade natural de usar mana. Alguns seres, por exemplo, dragões, parecem usar mais instintivamente a mana, mas não com grande eficiência.
|
|
|
|
|
