Uma
versão verificada desta página, aprovada em
12 de agosto de 2023, foi baseada nesta edição.
|
How to Light Marsh Paths
TIBN-0434-0444-044400-TB01-27915 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido. |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Silvertides |
| Traduzido: |
 |
| Adicionado: |
12.90 (18 de julho de 2022) |
| Notas: |
Pode ser encontrado no laboratório de alquímia de Silvertides (33774,32853,7:2aqui ). |
|
 You read the following. |
Original:
How to light marsh paths
Especially in flooded areas, paths can be easily lit with marsh gas lamps. Through the hollow stem, the flammable marsh gases are conducted into the lamp head, and the flames ignited this way are continuously fed by this gas, almost never going out. These lamps can be driven into the ground so deep that the stem is pushed right into a gas bubble or gas vein in the marshy ground.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
Como iluminar caminhos de pântano
Especialmente em áreas alagadas, os caminhos podem ser facilmente iluminados com lâmpadas de gás de pântano. Através da haste oca, os gases inflamáveis do pântano são conduzidos para a cabeça da lâmpada, e as chamas assim acesas são continuamente alimentadas por este gás, quase nunca se apagando. Essas lâmpadas podem ser cravadas no solo tão fundo que a haste é empurrada direto para uma bolha de gás ou veia de gás no solo pantanoso.
|
|
|
|
|
