Uma
versão verificada desta página, aprovada em
3 de outubro de 2011, foi baseada nesta edição.
|
DC Letter Noxious Touchstone
|
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido. |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Dark Cathedral |
| Descrição Curta: |
É triste ver um profissional autônomo ser superior a um especialista |
| Traduzido: |
 |
| Artigos relacionados: |
Dark Cathedral |
|
 You read the following. |
Original:
It is sad that you had to inform us that the individual known as Ned Noxious wants only to cooperate with us as a freelancer. We do not suggest his elimination. He has proven his usefulness in the past and I fear even your pet assassin Malicious is far from having acquired the skills that Noxious possesses. Noxious is efficient yet expensive, but if it comes to really important missions, money matters little. Still, it is a sad thing to see that a freelancer outclasses the specialists who we invested a great deal of money in to train. Take Ned Noxious not as an obstacle but as a touchstone.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
É triste o que você tinha para nos informar que o indivíduo conhecido como Ned Noxious só quer colaborar conosco como autônomo. Nós não sugerimos a sua eliminação. Ele já provou a sua utilidade no passado e tenho medo até mesmo do seu animal de estimação assassino, Malicious está longe de ter adquirido as habilidades que Noxious possui. Noxious é eficiente, porém caro, mas se se trata de missões muito importantes, questões de pouco dinheiro. Ainda assim, é uma coisa triste ver que um profissional autônomo ser superior aos especialistas que nós investimos muito dinheiro para treinar. Tenha Ned Noxious não como um obstáculo mas como um marco.
|
|
|
|
|
