Você precisa dar um ctrl+f5 :)
Tento enviar uma nova imagem dum local antiga, mas ao invés de substituir a antiga imagem, ele a duplica! Me ajuda!