Monsters in Rookgaard 1 (Book) - Histórico de revisão

JovicXD em 04h36min de 13 de julho de 2023

2023-07-13T04:36:46Z

← Edição anterior		Edição das 04h36min de 13 de julho de 2023
Linha 1:		Linha 1:
	{{Infobox_Book\|List={{{1\|}}}\|GetValue={{{GetValue\|}}}		{{Infobox_Book\|List={{{1\|}}}\|GetValue={{{GetValue\|}}}
	~~\| pagename =~~
	\| title = Monsters in Rookgaard 1		\| title = Monsters in Rookgaard 1
	\| flavortext =		\| flavortext =
	~~\| booktype = Brown Book~~
	~~\| booktype2 =~~
	~~\| booktype3 =~~
	~~\| booktype4 =~~
	~~\| booktype5 =~~
	\| location = [[Rookgaard]]		\| location = [[Rookgaard]]
	\| ~~returnpage~~ = ~~Biblioteca(s) de Rookgaard~~		\| TIBN1 = TIBN-0024-0317-031705-SH01-2816
	\| ~~returnpage2~~ =		\| TIBN2 =
	\| ~~returnpage3~~ =		\| TIBN3 =
	\| ~~returnpage4~~ =		\| TIBN4 =
	\| ~~returnpage5~~ =		\| TIBN5 =
	\| author =		\| author =
	\| blurb = Descreve as diferentes criaturas que habitam Rookgaard e maneiras de combatê-las.		\| blurb = Descreve as diferentes criaturas que habitam Rookgaard e maneiras de combatê-las.
Linha 25:		Linha 19:
	\| relatedpages = [[Rookgaard]], [[Rat]], [[Snake]], [[Spider]], [[Wolf]], [[Troll]], [[Bear]].		\| relatedpages = [[Rookgaard]], [[Rat]], [[Snake]], [[Spider]], [[Wolf]], [[Troll]], [[Bear]].
	\| text =		\| text =
	'''~~Texto~~ Original:'''		'''Original:'''</br>
	The rat - I fear we brought this pest with us on the isle and they soon increased in numbers. You might encounter the rats nearly everywhere, though they prefer to live undergound. Mostly harmless, they tend to destroy food supplies and can become dangerous in greater numbers to the bad equiped human.		The rat - I fear we brought this pest with us on the isle and they soon increased in numbers. You might encounter the rats nearly everywhere, though they prefer to live undergound. Mostly harmless, they tend to destroy food supplies and can become dangerous in greater numbers to the bad equiped human.

Linha 37:		Linha 31:

	The bear - Bears are hard to beat! Keep that in mind before challenging one. If you are unexperienced and have no good equipment, retreat is the tactic of choice. Best kill them in small hunting parties and use terrain to your advantage.		The bear - Bears are hard to beat! Keep that in mind before challenging one. If you are unexperienced and have no good equipment, retreat is the tactic of choice. Best kill them in small hunting parties and use terrain to your advantage.

	----		----
	'''Tradução:'''		'''Tradução:'''</br>

	O rato - Temo que nós trouxemos essa peste conosco na ilha e eles rapidamente aumentaram em número. Você pode encontrar rats perto de qualquer lugar, embora eles prefiram viver abaixo do chão. Praticamente inofensivo, eles tendem a destruir suprimentos de comida e podem se tornar perigosos em grande número para um humano mal equipado.		O rato - Temo que nós trouxemos essa peste conosco na ilha e eles rapidamente aumentaram em número. Você pode encontrar rats perto de qualquer lugar, embora eles prefiram viver abaixo do chão. Praticamente inofensivo, eles tendem a destruir suprimentos de comida e podem se tornar perigosos em grande número para um humano mal equipado.

JovicXD em 14h39min de 8 de dezembro de 2022

2022-12-08T14:39:51Z

← Edição anterior		Edição das 14h39min de 8 de dezembro de 2022
Linha 8:		Linha 8:
	\| booktype4 =		\| booktype4 =
	\| booktype5 =		\| booktype5 =
	\| location = [[~~Academia de~~ Rookgaard]]		\| location = [[Rookgaard]]
	\| returnpage = ~~Academia~~ de Rookgaard		\| returnpage = Biblioteca(s) de Rookgaard
	\| returnpage2 =		\| returnpage2 =
	\| returnpage3 =		\| returnpage3 =

JovicXD em 03h04min de 4 de dezembro de 2022

2022-12-04T03:04:55Z

← Edição anterior		Edição das 03h04min de 4 de dezembro de 2022
Linha 23:		Linha 23:
	\| nextbook = Monsters in Rookgaard 2		\| nextbook = Monsters in Rookgaard 2
	\| notes =		\| notes =
	\| relatedpages = [[Rookgaard~~]], [[Creatures~~]], [[Rat]], [[Snake]], [[Spider]], [[Wolf]], [[Troll]], [[Bear]].		\| relatedpages = [[Rookgaard]], [[Rat]], [[Snake]], [[Spider]], [[Wolf]], [[Troll]], [[Bear]].
	\| text =		\| text =
	'''Texto Original:'''		'''Texto Original:'''

MasterBOT: Padronizando campos

2022-11-27T18:21:21Z

Padronizando campos

← Edição anterior		Edição das 18h21min de 27 de novembro de 2022
Linha 1:		Linha 1:
	{{Infobox_Book\|List={{{1\|}}}\|GetValue={{{GetValue\|}}}		{{Infobox_Book\|List={{{1\|}}}\|GetValue={{{GetValue\|}}}
			\| pagename =
			\| title = Monsters in Rookgaard 1
			\| flavortext =
	\| booktype = Brown Book		\| booktype = Brown Book
	\| ~~title~~ = ~~Monsters in Rookgaard 1~~		\| booktype2 =
			\| booktype3 =
			\| booktype4 =
			\| booktype5 =
	\| location = [[Academia de Rookgaard]]		\| location = [[Academia de Rookgaard]]
			\| returnpage = Academia de Rookgaard
			\| returnpage2 =
			\| returnpage3 =
			\| returnpage4 =
			\| returnpage5 =
			\| author =
	\| blurb = Descreve as diferentes criaturas que habitam Rookgaard e maneiras de combatê-las.		\| blurb = Descreve as diferentes criaturas que habitam Rookgaard e maneiras de combatê-las.
	\| type = Instrutivo, Observacional.		\| type = Instrutivo, Observacional.
	\| ~~returnpage~~ = ~~Academia de Rookgaard~~		\| traduzido = sim
			\| implemented =
			\| removed =
			\| prevbook =
	\| nextbook = Monsters in Rookgaard 2		\| nextbook = Monsters in Rookgaard 2
	\| ~~traduzido~~ = ~~Sim~~		\| notes =
	\| relatedpages = [[Rookgaard]], [[Creatures]], [[Rat]], [[Snake]], [[Spider]], [[Wolf]], [[Troll]], [[Bear]].		\| relatedpages = [[Rookgaard]], [[Creatures]], [[Rat]], [[Snake]], [[Spider]], [[Wolf]], [[Troll]], [[Bear]].
	\| text =		\| text =

MasterBOT: Removendo campos inválidos

2022-11-27T17:45:29Z

Removendo campos inválidos

← Edição anterior		Edição das 17h45min de 27 de novembro de 2022
Linha 1:		Linha 1:
	{{Infobox_Book\|List={{{1\|}}}\|GetValue={{{GetValue\|}}}		{{Infobox_Book\|List={{{1\|}}}\|GetValue={{{GetValue\|}}}
	\| booktype = Brown Book		\| booktype = Brown Book
	\| title = Monsters in Rookgaard 1		\| title = Monsters in Rookgaard 1
	\| location = [[Academia de Rookgaard]]		\| location = [[Academia de Rookgaard]]
	\| blurb = Descreve as diferentes criaturas que habitam Rookgaard e maneiras de combatê-las.		\| blurb = Descreve as diferentes criaturas que habitam Rookgaard e maneiras de combatê-las.
	\| type = Instrutivo, Observacional.		\| type = Instrutivo, Observacional.
	\| returnpage = Academia de Rookgaard		\| returnpage = Academia de Rookgaard
	\| nextbook = Monsters in Rookgaard 2		\| nextbook = Monsters in Rookgaard 2
	\| traduzido = Sim		\| traduzido = Sim
	\| relatedpages = [[Rookgaard]], [[Creatures]], [[Rat]], [[Snake]], [[Spider]], [[Wolf]], [[Troll]], [[Bear]].		\| relatedpages = [[Rookgaard]], [[Creatures]], [[Rat]], [[Snake]], [[Spider]], [[Wolf]], [[Troll]], [[Bear]].
	\| text = '''Texto Original:'''		\| text =
			'''Texto Original:'''
	The rat - I fear we brought this pest with us on the isle and they soon increased in numbers. You might encounter the rats nearly everywhere, though they prefer to live undergound. Mostly harmless, they tend to destroy food supplies and can become dangerous in greater numbers to the bad equiped human.		The rat - I fear we brought this pest with us on the isle and they soon increased in numbers. You might encounter the rats nearly everywhere, though they prefer to live undergound. Mostly harmless, they tend to destroy food supplies and can become dangerous in greater numbers to the bad equiped human.

Linha 36:		Linha 37:

	O urso - Ursos são difíceis de vencer! Lembre-se disso antes de enfrentar um. Se você não é experiente e não tem bom equipamento, recuar é uma opção de tática. Melhor matar eles em pequenos grupos de caça e use o terreno para sua vantagem.		O urso - Ursos são difíceis de vencer! Lembre-se disso antes de enfrentar um. Se você não é experiente e não tem bom equipamento, recuar é uma opção de tática. Melhor matar eles em pequenos grupos de caça e use o terreno para sua vantagem.
	\|}}		}}

TillBOT: Bot: Substituição automática de texto (-\|(\s+)\|(\s+)booktype +\n| booktype)

2022-05-16T02:03:22Z

Bot: Substituição automática de texto (-\|(\s+)\|(\s+)booktype +\n| booktype)

← Edição anterior		Edição das 02h03min de 16 de maio de 2022
Linha 1:		Linha 1:
	{{Infobox_Book\|List={{{1\|}}}\|GetValue={{{GetValue\|}}}\| \| booktype = Brown Book		{{Infobox_Book\|List={{{1\|}}}\|GetValue={{{GetValue\|}}}
			\| booktype = Brown Book
	\| title = Monsters in Rookgaard 1		\| title = Monsters in Rookgaard 1
	\| location = [[Academia de Rookgaard]]		\| location = [[Academia de Rookgaard]]

TillBOT: Bot: Substituição automática de texto (-\|(\s+) +| )

2022-05-16T01:25:48Z

Bot: Substituição automática de texto (-\|(\s+) +| )

← Edição anterior		Edição das 01h25min de 16 de maio de 2022
Linha 1:		Linha 1:
	{{Infobox_Book\|List={{{1\|}}}\|GetValue={{{GetValue\|}}}\|		{{Infobox_Book\|List={{{1\|}}}\|GetValue={{{GetValue\|}}}\| \| booktype = Brown Book
	\| booktype = Brown Book
	\| title = Monsters in Rookgaard 1		\| title = Monsters in Rookgaard 1
	\| location = [[Academia de Rookgaard]]		\| location = [[Academia de Rookgaard]]

Mador em 21h26min de 12 de julho de 2012

2012-07-12T21:26:21Z

← Edição anterior		Edição das 21h26min de 12 de julho de 2012
Linha 3:		Linha 3:
	\| title = Monsters in Rookgaard 1		\| title = Monsters in Rookgaard 1
	\| location = [[Academia de Rookgaard]]		\| location = [[Academia de Rookgaard]]
	\| blurb = Descreve as diferentes criaturas que habitam ~~rookgaard~~ e maneiras de combatê-las.		\| blurb = Descreve as diferentes criaturas que habitam Rookgaard e maneiras de combatê-las.
			\| type = Instrutivo, Observacional.
	\| returnpage = Academia de Rookgaard		\| returnpage = Academia de Rookgaard
	~~\| author = Desconhecido~~
	~~\| prevbook =~~
	\| nextbook = Monsters in Rookgaard 2		\| nextbook = Monsters in Rookgaard 2
	\| traduzido = Sim		\| traduzido = Sim
	\| relatedpages = [[Rookgaard]], [[Creatures]], [[Rat]], [[Snake]], [[Spider]], [[Wolf]], [[Troll]], [[Bear]]		\| relatedpages = [[Rookgaard]], [[Creatures]], [[Rat]], [[Snake]], [[Spider]], [[Wolf]], [[Troll]], [[Bear]].
	\| text = '''Original:'''		\| text = '''Texto Original:'''

	The rat - I fear we brought this pest with us on the isle and they soon increased in numbers. You might encounter the rats nearly everywhere, though they prefer to live undergound. Mostly harmless, they tend to destroy food supplies and can become dangerous in greater numbers to the bad equiped human.		The rat - I fear we brought this pest with us on the isle and they soon increased in numbers. You might encounter the rats nearly everywhere, though they prefer to live undergound. Mostly harmless, they tend to destroy food supplies and can become dangerous in greater numbers to the bad equiped human.

Ivax em 21h38min de 3 de março de 2012

2012-03-03T21:38:37Z

← Edição anterior		Edição das 21h38min de 3 de março de 2012
Linha 2:		Linha 2:
	\| booktype = Brown Book		\| booktype = Brown Book
	\| title = Monsters in Rookgaard 1		\| title = Monsters in Rookgaard 1
	\| location = [[Rookgaard ~~Academy~~]]		\| location = [[Academia de Rookgaard]]
	\| blurb = Descreve as diferentes criaturas que habitam rookgaard e maneiras de combatê-las.		\| blurb = Descreve as diferentes criaturas que habitam rookgaard e maneiras de combatê-las.
	\| returnpage = Rookgaard ~~Academy~~		\| returnpage = Academia de Rookgaard
	\| author = Desconhecido		\| author = Desconhecido
	\| prevbook =		\| prevbook =

Mador: Criou página com '{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}| | booktype = Brown Book | title = Monsters in Rookgaard 1 | location = Rookgaard Academy | blurb ...'

2011-10-15T19:03:45Z

Criou página com '{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}| | booktype = Brown Book | title = Monsters in Rookgaard 1 | location = Rookgaard Academy | blurb ...'

Página nova

{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}|
| booktype = Brown Book
| title = Monsters in Rookgaard 1
| location = [[Rookgaard Academy]]
| blurb = Descreve as diferentes criaturas que habitam rookgaard e maneiras de combatê-las.
| returnpage = Rookgaard Academy
| author = Desconhecido
| prevbook =
| nextbook = Monsters in Rookgaard 2
| traduzido = Sim
| relatedpages = [[Rookgaard]], [[Creatures]], [[Rat]], [[Snake]], [[Spider]], [[Wolf]], [[Troll]], [[Bear]]
| text = '''Original:'''

The rat - I fear we brought this pest with us on the isle and they soon increased in numbers. You might encounter the rats nearly everywhere, though they prefer to live undergound. Mostly harmless, they tend to destroy food supplies and can become dangerous in greater numbers to the bad equiped human.

The snake - The poisonous snakes hide in the woods and near the northern swamps. They usually can be found at the shores more often then in the isles centre. They are not too dangerous to a adventurer with some basic equipment. If poisoned it is a wise decision to run straight to the monk who guards the soul vortex, where everyone enters the world of Tibia, and ask for healing.

The spider - Similarly dangerous as the rat, the spiders were found by the first explorers of the isle and are native to Rookgard. They live above and beneath ground and tend to live and hunt in packs to increase their danger.

The wolf - There are some smaler wolf packs on this isle. Wolves are fast, tough and dangerous. Often they are the hunters and not the hunted on this island. It is a good decision to engage them in combat only with decent equipment and try to fight them only one on one.

The troll - Though intelligent in a limited way, the cowardish trolls are not a threat to our small outpost. They are able to create and use some basic equipment and quite tough to lesser weapons and unskilled fighters. Follow the advise to have mastered some basics in shielding, before you challenge even one of them.

The bear - Bears are hard to beat! Keep that in mind before challenging one. If you are unexperienced and have no good equipment, retreat is the tactic of choice. Best kill them in small hunting parties and use terrain to your advantage.

----
'''Tradução:'''

O rato - Temo que nós trouxemos essa peste conosco na ilha e eles rapidamente aumentaram em número. Você pode encontrar rats perto de qualquer lugar, embora eles prefiram viver abaixo do chão. Praticamente inofensivo, eles tendem a destruir suprimentos de comida e podem se tornar perigosos em grande número para um humano mal equipado.

A cobra - As venenosas cobras se escondem nas selvas próximas ao pântano do norte. Elas geralmente podem ser encontradas mais frequentemente nas margens do que no centro da ilha. Elas não são tão perigosas para um aventureiro com algum equipamento básico. Se envenenado, é uma sábia decisão correr direto para o monge que guarda o portal das almas, por onde todos entram no mundo de Tibia, e pedir por cura.

A aranha - Perigosas da mesma forma que os ratos, as aranhas foram encontradas pelos primeiros exploradores dessa ilha e são nativas de Rookgaard. Elas vivem acima e abaixo do chão e tendem em viver e caçar em grupos para aumentar seu perigo.

O lobo - Existem alguns grupos menores de lobos nessa ilha. Lobos são rápidos, resistentes e perigosos. Comumente são os caçadores e não os caçados nessa ilha. É uma boa decisão combate-los apenas com equipamento decente e tente lutar com eles apenas de 1 em 1.

O troll - Embora inteligente de uma forma limitada, os covardes trolls não são uma ameaça para o nosso pequeno posto. Eles são capazes de criar e usar alguns equipamentos básicos e dificilmente usam armas mais fracas ou são lutadores inexperientes. Siga o conselho de ter dominado lições básicas de defesa antes de você enfrentar até mesmo um deles.

O urso - Ursos são difíceis de vencer! Lembre-se disso antes de enfrentar um. Se você não é experiente e não tem bom equipamento, recuar é uma opção de tática. Melhor matar eles em pequenos grupos de caça e use o terreno para sua vantagem.
|}}