JovicXD: Criou página com '{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}} | title = A Merry Party of Four | flavortext = | location = Secret Library Energy Section. | TIBN1 = TIBN-0017-0381-038100-TB03-28572 | TIBN2 = | TIBN3 = | TIBN4 = | TIBN5 = | author = {{Character|Mathias Bynens}} | blurb = Quatro aventureiros encontraram um destino triste no Asura Palace. | type =...'

2023-12-02T20:09:17Z

Criou página com '{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}} | title = A Merry Party of Four | flavortext = | location = Secret Library Energy Section. | TIBN1 = TIBN-0017-0381-038100-TB03-28572 | TIBN2 = | TIBN3 = | TIBN4 = | TIBN5 = | author = {{Character|Mathias Bynens}} | blurb = Quatro aventureiros encontraram um destino triste no Asura Palace. | type =...'

Página nova

{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
| title = A Merry Party of Four
| flavortext =
| location = [[Secret Library Energy Section]].
| TIBN1 = TIBN-0017-0381-038100-TB03-28572
| TIBN2 =
| TIBN3 =
| TIBN4 =
| TIBN5 =
| author = {{Character|Mathias Bynens}}
| blurb = Quatro aventureiros encontraram um destino triste no Asura Palace.
| type =
| traduzido = sim
| implemented = 11.80
| removed =
| prevbook =
| nextbook =
| notes = Este livro foi um dos vencedores do concurso {{OfficialNewsArchive|4447|Write a Book}}.
| relatedpages =
| text =
'''Original:'''</br>
A merry party of four, looking to explore
Deep within Tiquanda, happened upon a door
What lay ahead, no one could tell
Yet bravely they opened it, entered -- then yelled!
An asura army had been waiting right there
Yet for a fierce battle the explorers came unprepared
The druid, trying to heal his friends
Forgot the basics of self-defense
No magic shield, his mana low...
A midnight asura dealt a deadly blow
The three explorers who remained
Saw their friend's lifeless body, badly maimed
They bravely set out to avenge their healer --
This time a hellhound was the damage dealer
The party was now down to two
And among them, indeed, panic did ensue!
Two dawnfire asuras saw their chance
And, using only their bare hands
Cast the deadliest, most demonic spell
Alas! The last two of the explorers fell.</br>
----
'''Tradução:'''</br>
Um alegre grupo de quatro pessoas em busca de explorar
Nas profundezas de Tiquanda, encontrei uma porta
O que estava por vir, ninguém poderia dizer
No entanto, corajosamente, eles abriram-na, entraram – e depois gritaram!
Um exército asura estava esperando ali mesmo
No entanto, para uma batalha feroz, os exploradores vieram despreparados
O druida, tentando curar seus amigos
Esqueci o básico de autodefesa
Sem escudo mágico, sua mana baixa...
Um asura da meia-noite desferiu um golpe mortal
Os três exploradores que permaneceram
Vi o corpo sem vida de seu amigo, gravemente mutilado
Eles corajosamente partiram para vingar seu curador...
Desta vez, um cão infernal foi o causador de danos
A festa estava agora reduzida a dois
E entre eles, de fato, o pânico se instalou!
Dois asuras do amanhecer viram sua chance
E, usando apenas as próprias mãos
Lance o feitiço mais mortal e demoníaco
Infelizmente! Os dois últimos exploradores caíram.
}}

A Merry Party of Four (Book) - Histórico de revisão